Motives - stillnate & HKFiftyOne перевод на немецкий

Motives

Mmmm yeah okay
Said I'm self admitted clinical
A Self destroyer critical
Bag up on me
In a moment
You gon see my light shine bright there ain't a star that could top me
Get the telescope you could peep
Aye what I'm doing but you can't drag me down
I do that shit to myself enough so really what's one more person telling me to keep it down
Can't stop my motives
But I'm still thinking they won't notice
But I still do it cause I'm focused
I wish for some blessings

You told me to stop
But I kept it on going
You told me to watch
My back don't know about their motives

And never know what my mood is
Depends on what side of the pillow I wake up on
I'm trying make it out but truth is
My brains so damn ruthless think myself into a hole I will not get out of
Bring that air into my lungs
Feel the collapse when I'm done
I can't give up till I'm gone

Self admitted clinical
A self destroyer critical
Bag up on me
In a moment
You gon see my light shine bright there ain't a star that could top me
Get the telescope you could peep
Aye what I'm doing but you can't drag me down
I do that shit to myself enough so really what's one more person telling me to keep it down
Can't stop my motives
But I'm still thinking they won't notice
But I still do it cause I'm focused
I wish for some blessings

You told me to stop
But I kept it on going
You told me to watch
My back don't know about their motives

I never know what their motive is
So can you really ever trust a friend
Never know what their motive is
So can you ever trust a friend

Motive

Mmmm ja, okay
Sagte, ich bin selbst bekennend klinisch
Ein Selbstzerstörer, kritisch
Last auf mir
In einem Moment
Wirst du mein Licht hell leuchten sehen, es gibt keinen Stern, der mich übertreffen könnte
Hol das Teleskop, du könntest spähen
Ja, was ich tue, aber du kannst mich nicht runterziehen
Ich tue mir das selbst oft genug an, also was macht da noch eine Person aus, die mir sagt, ich soll leise sein
Kann meine Motive nicht stoppen
Aber ich denke immer noch, sie werden es nicht bemerken
Aber ich tue es trotzdem, weil ich fokussiert bin
Ich wünsche mir ein paar Segnungen

Du sagtest mir, ich solle aufhören
Aber ich machte weiter
Du sagtest mir, ich solle aufpassen
Auf meinen Rücken, kenne ihre Motive nicht

Und weiß nie, wie meine Stimmung ist
Hängt davon ab, auf welcher Seite des Kissens ich aufwache
Ich versuche, rauszukommen, aber die Wahrheit ist
Mein Verstand ist so verdammt rücksichtslos, denke mich selbst in ein Loch, aus dem ich nicht herauskomme
Bring diese Luft in meine Lungen
Fühle den Kollaps, wenn ich fertig bin
Ich kann nicht aufgeben, bis ich weg bin

Selbst bekennend klinisch
Ein Selbstzerstörer, kritisch
Last auf mir
In einem Moment
Wirst du mein Licht hell leuchten sehen, es gibt keinen Stern, der mich übertreffen könnte
Hol das Teleskop, du könntest spähen
Ja, was ich tue, aber du kannst mich nicht runterziehen
Ich tue mir das selbst oft genug an, also was macht da noch eine Person, die mir sagt ich soll leise sein.
Kann meine Motive nicht stoppen
Aber ich denke immer noch, sie werden es nicht bemerken
Aber ich tue es trotzdem, weil ich fokussiert bin
Ich wünsche mir ein paar Segnungen

Du sagtest mir, ich solle aufhören
Aber ich machte weiter
Du sagtest mir, ich solle aufpassen
Auf meinen Rücken, kenne ihre Motive nicht

Ich weiß nie, was ihr Motiv ist
Also, kannst du wirklich jemals einem Freund vertrauen
Weiß nie, was ihr Motiv ist
Also, kannst du jemals einem Freund vertrauen