Текст песни и перевод на француский Tricot - artsick

artsick

描いてゆく
描いてゆく

混ざってゆく
混ざってゆく
置いてゆく
置いてゆく

感情の色を重ね
私はいつも汚れた
衝動の波にのまれないように
私はいつも逃げた

解いてゆく
剥がれてゆく

ほんの少し目を逸らした束の間
彼女はただのアートになった
とても長い幻覚を見ていた

感情の闇に追われ
私はいつも揺れた
衝動の罠を塗り潰して
私は、いつも紛れた

幻覚を見ていた
描いて行く

artsick

Je continue de peindre
Je continue de peindre

Se mêler
Se mêler
Laisser derrière soi
Laisser derrière soi

Superposer les couleurs des émotions
Je suis toujours sale
Pour ne pas être emportée par la vague d'impulsions
Je me suis toujours enfuie

Débloquer
Se détacher

Pour un instant, j'ai détourné les yeux
Elle est devenue de l'art
J'ai eu une très longue hallucination

Poursuivie par les ténèbres de l'émotion
J'ai toujours vacillé
En effaçant le piège de l'impulsion
Je me suis toujours mélangée

J'avais une hallucination
Je continue de peindre