vknownastee - My Part (feat. Harley_x) - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский vknownastee - My Part (feat. Harley_x)




My Part (feat. Harley_x)
Ma Partie (feat. Harley_x)
What do you know?
Qu'est-ce que tu sais ?
(know know know know know know)
(sais sais sais sais sais sais)
Well I've been slowly losing my mind
Eh bien, je perds lentement la tête
Can't keep track of time
Je ne peux pas suivre le temps
Can't tell wrong from right
Je ne peux pas distinguer le bien du mal
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
But I know
Mais je sais
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
I don't like showing my emotions
Je n'aime pas montrer mes émotions
It feels like I'll be left open
J'ai l'impression que je serai laissé à découvert
Cause in this life you gotta potent
Parce que dans cette vie, tu dois être puissant
The fake inside the real and u would never tell the difference
Le faux à l'intérieur du vrai et tu ne verrais jamais la différence
I pray to God protect me even if I don't listen
Je prie Dieu de me protéger même si je ne l'écoute pas
I manifest a life without the problems I been dealing
Je manifeste une vie sans les problèmes auxquels je suis confronté
I hope that there's cure for all the
J'espère qu'il y a un remède pour tous les
people that feel like they ain't been living
gens qui ont l'impression de ne pas vivre
Spill the booze up in the dirt for all the souls that went missing
Je verse de l'alcool sur la terre pour toutes les âmes disparues
It's not like me to run away from these things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir ces choses
They holding me back like oh my God
Elles me retiennent comme oh mon Dieu
Oh my, oh my God oh
Oh mon, oh mon Dieu oh
I'm losing track of time
Je perds la notion du temps
Missing what's not mine
Regrettant ce qui ne m'appartient pas
Fading out my mind
Mon esprit s'efface
It's ok cause I'll be (hah)
C'est bon parce que je serai (hah)
Well I've been slowly losing my mind
Eh bien, je perds lentement la tête
Can't keep track of time
Je ne peux pas suivre le temps
Can't tell wrong from right
Je ne peux pas distinguer le bien du mal
And I keep playing my part
Et je continue à jouer mon rôle
But life keeps falling apart
Mais la vie continue de s'effondrer
And I know
Et je sais
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
And I've been slowly losing my mind
Et je perds lentement la tête
Can't keep track of time
Je ne peux pas suivre le temps
Can't tell wrong from right
Je ne peux pas distinguer le bien du mal
And I keep playing my part
Et je continue à jouer mon rôle
But life keeps falling apart
Mais la vie continue de s'effondrer
And I know
Et je sais
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
Yeah
Ouais
I'm steady chilling on the south side
Je me détends tranquillement du côté sud
I'm steady chilling down in 031
Je me détends tranquillement dans le 031
Harley & Vknown just made a hit but not the only one
Harley & Vknown viennent de faire un hit mais pas le seul
I gotta, stay closer to the bible, ain't putting verses in my raps
Je dois rester plus proche de la Bible, je ne mets pas de versets dans mes raps
But you could say I'm like the holy one, chosen one
Mais tu pourrais dire que je suis comme le saint, l'élu
It's been a long time,
Ça fait longtemps,
I haven't felt like I'm the man, it's been a long time
Je ne me suis pas senti comme le patron, ça fait longtemps
Cause life is falling apart, I'm falling apart
Parce que la vie s'effondre, je m'effondre
But I gotta stay true to myself, & keep playing my part
Mais je dois rester fidèle à moi-même et continuer à jouer mon rôle
Okay what do you know?
Ok, qu'est-ce que tu sais ?
I keep dropping hits, and I can say that shit cause I would know
Je continue à sortir des hits, et je peux dire ça parce que je le sais
It's vknown & harley, hop on a beat, make it vamunos
C'est vknown & harley, on monte sur un beat, on le fait vamonos
What's the cost? I don't know?
Quel est le prix ? Je ne sais pas ?
(Know know know know know know)
(Sais sais sais sais sais sais)
I would say the feature's half a bag, but that is pretty low
Je dirais que le featuring coûte la moitié d'un sac, mais c'est assez bas
I gotta go, chasing the dream ain't no easy mission
Je dois y aller, poursuivre le rêve n'est pas une mission facile
So I've been told
C'est ce qu'on m'a dit
I gotta get it under any condition man I know
Je dois l'obtenir à tout prix, mec, je sais
When it starts to feel like it's a burden, nigga let it go?
Quand ça commence à ressembler à un fardeau, négro, laisse tomber ?
So is it starting to take a toll, all I know is
Alors, est-ce que ça commence à faire des ravages, tout ce que je sais c'est
I've been slowly losing my mind
Je perds lentement la tête
Can't keep track of time
Je ne peux pas suivre le temps
Can't tell wrong from right
Je ne peux pas distinguer le bien du mal
And I keep playing my part
Et je continue à jouer mon rôle
But life keeps falling apart
Mais la vie continue de s'effondrer
But I know
Mais je sais
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
It's not like me to try and run away from things
Ce n'est pas dans mes habitudes de fuir les problèmes
Fading outta my mind
Mon esprit s'efface
It's okay cause I'll be (hah)
C'est bon parce que je serai (hah)





Авторы: Itumeleng Phoshoko, Taku Mkhwanazi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.