zayatz - белый зайчик - перевод текста песни на английский

белый зайчик - zayatzперевод на английский




белый зайчик
White bunny
Белый зайчик в траве на
White bunny in the grass, looking at everyone
Всех смотрит обыкновенно
All looks ordinary
Белый зайчик наверно
White bunny, probably
Хочет стать мишкой мгновенно
Instantly wants to become a bear
Белый зайчик уверенный
White bunny is sure that
Самый офигенный
He's the coolest
Людям пофиг - они
People don't care - they
Не поймут его, и
Will not understand him, and
Вновь покинут
Will leave him again
Зайчик обожает смотреть
The bunny loves to watch
На всё что он любит
Everything he loves
Он это запоминает
He remembers it
Пишет стихотворение
Writes a poem
Возможность видеть, как ты голая красила губы
The opportunity to see you naked, putting on lipstick
В этом, наверное, и был
In this, probably, was
Смысл его зрения
The meaning of his vision
Это всё ерунда, ты посмотри (посмотри)
This is all nonsense, look (look)
Заяц сам возможно ничего так и не понял
The hare himself probably didn't really understand anything
Но его настолько сильно плавит изнутри
But it melts him so much from the inside
Что вечерами бог греет об него ладони
That in the evenings, God warms his palms on him
Когда же он поймёт себя
When will he understand himself
Ну наверно не скоро
Well probably not soon
Ему из сотен тыщ девчонок
Out of hundreds of thousands of girls
Ни одна не пара
None of them are a pair for him
Скажи ты любишь меня?
Tell me, do you love me?
Только давай без приколов
Only let's not make jokes
Ты спросишь, подойдя
You will ask, approaching
На расстояние удара
At the distance of a blow
Люди вокруг меня имеют какие-то свои слова и
The people around me have some words and
рассуждения, у них у каждого собственная история
reasoning of their own, each of them has their own story
Люди вокруг меня в свои миры иногда не пускают меня, но пускают иных
The people around me in their own worlds sometimes don't let me in, but they let others in
Люди вокруг меня делятся на тех, кто всё понимает, и на всех остальных
The people around me are divided into those who understand everything, and into all the others
Хоть когда
Even when
Хоть зачем
Even why
Так и так
So and so
Найду сотни причин
I will find hundreds of reasons
Чтобы лечь на берегу
To lie on the shore
И смотреть вверх
And look up
Далеко
Far away
Далеко
Far away
И смотреть вверх
And look up
Далеко
Far away





Авторы: миша Zayatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.