Текст песни и перевод на немецкий zayatz - два идиота

два идиота

И мы как два идиота, так и не подойдём друг к другу
Никогда в этой жизни я не почувствую твою руку
Никогда в этой жизни я не понюхаю, как ты пахнешь
Смотришь, когда я отвернусь, я смотрю, пока ты не палишь

Два идиота, так и не подойдём друг к другу
Будь проклята эта тусовка, я всё равно не слышу ни звука
Завтра я забуду тебя всю
Завтра ты забудешь меня и всё

А теперь вспоминай, как мы клёво ездили вместе
В кучу мест интересных, ты принцесса принцессная
И я везде с тобой
Пиздец доволен этой теснотой меж моим, твоим телом
Я, блин, тебя везде хотел, и ты меня везде хотела

А помнишь то наше путешествие
Ты была божественно женственна, а я жесть тупой
Ничё не понимаю, но я же с тобой
Твой взгляд – любовь, любовь – твой жест любой
Помнишь наши любимые блюда
Помнишь меня нищеброда
Помнишь, как я любил твою кожу, тебя щекотать
Чаще бы так, чаще бы так
Помнишь

Помнишь, как утром круто нам
Вспоминаю себя голым в постели, тобой окутанным
Вот это да, я будто убитый, ты будто выдумана
Я тогда не думал, я видел, ведь в этом нет обмана
Да-да
Помнишь, как ты плакала
Помнишь, как мы любили одинаково
Помнишь, я накрывал одеялом тебя
Ярко во мне каждый момент тлел
Помнишь фотки

Я ничего не удалил, знаю, я еблан
Ты ничего не помнишь
Fuck u
Ну конечно, ты не помнишь
Потому что ничего этого не было

Ведь два идиота так и не подошли друг к другу
Никогда в этой жизни я не почувствовал твою руку
Никогда в этой жизни я не понюхал то, как ты пахнешь
Смотришь, когда я отвернусь я смотрю, пока ты не палишь

Два идиота так и не подошли друг к другу
Будь проклята эта тусовка
Я всё равно не слышу ни звука
Завтра я забуду тебя всю
Завтра ты забудешь меня и всё

Сan't hear what you saying
Сan't hear what you saying
Сan't hear what you saying
Сan't hear what you saying
For me you were the one
For me you were the one
For me you were the one
For me you were the one
For me you were the one

Zwei Idioten

Und wir, wie zwei Idioten, werden einfach nicht zueinander finden
Niemals in diesem Leben werde ich deine Hand spüren
Niemals in diesem Leben werde ich riechen, wie du duftest
Du schaust, wenn ich mich wegdrehe, ich schaue, solange du es nicht merkst

Zwei Idioten, werden einfach nicht zueinander finden
Verflucht sei diese Party, ich höre sowieso keinen Ton
Morgen werde ich dich ganz vergessen
Morgen wirst du mich vergessen und alles

Und jetzt erinnere dich, wie toll wir zusammen gereist sind
Zu vielen interessanten Orten, du bist die Prinzessin aller Prinzessinnen
Und ich überall mit dir
Verdammt zufrieden mit dieser Enge zwischen meinem, deinem Körper
Ich wollte dich, verdammt, überall, und du wolltest mich überall

Erinnerst du dich an unsere Reise?
Du warst göttlich weiblich, und ich verdammt dumm
Ich verstehe nichts, aber ich bin ja mit dir
Dein Blick – Liebe, Liebe – deine jede Geste
Erinnerst du dich an unsere Lieblingsgerichte?
Erinnerst du dich an mich, den armen Schlucker?
Erinnerst du dich, wie ich deine Haut liebte, dich zu kitzeln?
Öfter so, öfter so
Erinnerst du dich?

Erinnerst du dich, wie schön es morgens für uns war?
Ich erinnere mich an mich nackt im Bett, von dir umhüllt
Das ist ja der Wahnsinn, ich wie erschlagen, du wie ausgedacht
Ich habe damals nicht gedacht, ich habe gesehen, denn darin gibt es keine Täuschung
Ja, ja
Erinnerst du dich, wie du geweint hast?
Erinnerst du dich, wie wir uns gleich liebten?
Erinnerst du dich, ich deckte dich mit der Decke zu
Jeder Moment glühte hell in mir
Erinnerst du dich an die Fotos?

Ich habe nichts gelöscht, ich weiß, ich bin ein Idiot
Du erinnerst dich an nichts
Fuck u
Natürlich erinnerst du dich nicht
Weil all das nie passiert ist

Denn zwei Idioten sind einfach nicht zueinander gekommen
Niemals in diesem Leben habe ich deine Hand gespürt
Niemals in diesem Leben habe ich gerochen, wie du duftest
Du schaust, wenn ich mich wegdrehe, ich schaue, solange du es nicht merkst

Zwei Idioten sind einfach nicht zueinander gekommen
Verflucht sei diese Party
Ich höre sowieso keinen Ton
Morgen werde ich dich ganz vergessen
Morgen wirst du mich vergessen und alles

Kann nicht hören, was du sagst
Kann nicht hören, was du sagst
Kann nicht hören, was du sagst
Kann nicht hören, was du sagst
Für mich warst du die Eine
Für mich warst du die Eine
Für mich warst du die Eine
Für mich warst du die Eine
Für mich warst du die Eine