zhanulka - кимоно (2021) - перевод текста песни на немецкий

кимоно (2021) - zhanulkaперевод на немецкий




кимоно (2021)
Kimono (2021)
Твой ревнивый пёс и дорогое такси
Dein eifersüchtiger Hund und das teure Taxi
За что тебе такая я хз, у Свята спроси
Warum ich bei dir bin, frag Swjat, ich weiß es nicht
Три ветки метро, а ты крутой в кимоно
Drei U-Bahn-Linien, und du bist cool im Kimono
Я продолжаю лукавить, что не люблю никого
Ich täusche weiter vor, dass ich niemanden liebe
Высокий мальчик в кимоно и смешных очках
Großer Junge im Kimono und lustiger Brille
Мои плечи в поцелуях и запястья в синяках
Meine Schultern voller Küsse und Handgelenke voller blauer Flecken
В десять вечера мой комменданский час
Um zehn Uhr abends ist meine Sperrstunde
Я бы осталась на подольше, но не сейчас
Ich würde gerne länger bleiben, aber nicht jetzt
Бар, похожий на бункер, много-много ступенек
Eine Bar, die wie ein Bunker aussieht, viele, viele Stufen
Изо рта идёт дым, ты, как обычно, мой пленник
Rauch kommt aus deinem Mund, du bist, wie immer, mein Gefangener
Киевский закат длится целую вечность
Der Kiewer Sonnenuntergang dauert eine Ewigkeit
А в твоих глазах я мисс безупречность
Und in deinen Augen bin ich Miss Perfektion
В твоих объятиях так душно, я открываю окно
In deinen Armen ist es so stickig, ich öffne das Fenster
Меня ждут тыщи баксов, тебя ждут ЗНО
Mich erwarten tausende Dollar, dich erwarten Abschlussprüfungen
Моя мама сказала, что ты милый парень
Meine Mutter sagte, du seist ein lieber Junge
А твоя так просила тебя не обижать
Und deine bat dich, mich nicht zu verletzen
И кажется впервые в жизни в мае
Und es scheint das erste Mal in meinem Leben im Mai zu sein
Я полна любви, не мечтаю сбежать
Ich bin voller Liebe und träume nicht davon, wegzulaufen
Высокий мальчик в кимоно и смешных очках
Großer Junge im Kimono und lustiger Brille
Мои плечи в поцелуях, а запястья в синяках
Meine Schultern voller Küsse und Handgelenke voller blauer Flecken
В десять вечера мой комменданский час
Um zehn Uhr abends ist meine Sperrstunde
Я бы осталась на подольше, но не сейчас
Ich würde gerne länger bleiben, aber nicht jetzt
Бар, похожий на бункер, много-много ступенек
Eine Bar, die wie ein Bunker aussieht, viele, viele Stufen
Изо рта идёт дым, ты, как обычно, мой пленник
Rauch kommt aus deinem Mund, du bist, wie immer, mein Gefangener
Киевский закат длится целую вечность
Der Kiewer Sonnenuntergang dauert eine Ewigkeit
А в твоих глазах я мисс безупречность
Und in deinen Augen bin ich Miss Perfektion
Высокий мальчик в кимоно и смешных очках
Großer Junge im Kimono und lustiger Brille
Мои плечи в поцелуях и запястья в синяках
Meine Schultern voller Küsse und Handgelenke voller blauer Flecken
В десять вечера мой комменданский час
Um zehn Uhr abends ist meine Sperrstunde
Я бы осталась на подольше, но не сейчас
Ich würde gerne länger bleiben, aber nicht jetzt
Бар, похожий на бункер, много-много ступенек
Eine Bar, die wie ein Bunker aussieht, viele, viele Stufen
Изо рта идёт дым, ты, как обычно, мой пленник
Rauch kommt aus deinem Mund, du bist, wie immer, mein Gefangener
Киевский закат длится целую вечность
Der Kiewer Sonnenuntergang dauert eine Ewigkeit
А в твоих глазах я мисс безупречность
Und in deinen Augen bin ich Miss Perfektion
У-у-у-у
U-u-u-u
У-у-у-у
U-u-u-u
У-у-у-у
U-u-u-u
У-у-у-у
U-u-u-u





Авторы: жанна шаталова, вардан арамуни


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.