Yansın - Emre Aydın , Çağan Şengül перевод на немецкий

Yansın

Hiç sorgum, sualim yok
Sen bilirsin doğrusunu
Ama bir kez beni duysan olmaz mı?

Benim pek gidesim yok
Sen bilirsin o yolları
Ama bir kez beni tutsan olmaz mı?

Esirinim senin
Her yerimde sen izi (her yerimde sen izi)

Yansın, zaten yanıyor
Bi' boşluk var, yeri dolmuyor
İçimde fırtınam kopuyor
Kopsun

Vursun, zaten kanıyor
Kalbim katilini tanıyor
O yollar bir beni yoruyor
Yorsun (yorsun)
Ama olsun

Hiç sorgum, sualim yok
Sen bilirsin doğrusunu
Ama bir kez beni duysan olmaz mı?

Benim pek gidesim yok
Sen bilirsin o yolları
Ama bir kez beni tutsan olmaz mı?

Esirinim senin
Her yerimde sen izi (her yerimde sen izi)

Yansın, zaten yanıyor
Bi' boşluk var, yeri dolmuyor
İçimde fırtınam kopuyor
Kopsun (kopsun)

Vursun, zaten kanıyor
Kalbim katilini tanıyor
O yollar bir beni yoruyor
Yorsun (yorsun)
Ama olsun (ama olsun)

O yollar bir beni yoruyor
Yorsun (yorsun)

O yollar bir beni yoruyor
Yorsun (yorsun)
Ama olsun

Es soll brennen

Ich habe keine Fragen, keine Zweifel
Du weißt es besser
Aber könntest du mich einmal hören, wäre das nicht möglich?

Ich habe keine große Lust zu gehen
Du kennst diese Wege
Aber könntest du mich einmal festhalten, wäre das nicht möglich?

Ich bin dein Gefangener
Überall an mir sind deine Spuren (überall an mir sind deine Spuren)

Es soll brennen, es brennt sowieso schon
Da ist eine Leere, sie füllt sich nicht
In mir tobt ein Sturm
Er soll toben

Es soll schlagen, es blutet sowieso schon
Mein Herz kennt seinen Mörder
Diese Wege ermüden nur mich
Sie sollen ermüden (sie sollen ermüden)
Aber egal

Ich habe keine Fragen, keine Zweifel
Du weißt es besser
Aber könntest du mich einmal hören, wäre das nicht möglich?

Ich habe keine große Lust zu gehen
Du kennst diese Wege
Aber könntest du mich einmal festhalten, wäre das nicht möglich?

Ich bin dein Gefangener
Überall an mir sind deine Spuren (überall an mir sind deine Spuren)

Es soll brennen, es brennt sowieso schon
Da ist eine Leere, sie füllt sich nicht
In mir tobt ein Sturm
Er soll toben (er soll toben)

Es soll schlagen, es blutet sowieso schon
Mein Herz kennt seinen Mörder
Diese Wege ermüden nur mich
Sie sollen ermüden (sie sollen ermüden)
Aber egal (aber egal)

Diese Wege ermüden nur mich
Sie sollen ermüden (sie sollen ermüden)

Diese Wege ermüden nur mich
Sie sollen ermüden (sie sollen ermüden)
Aber egal