Текст песни и перевод на француский Łzy - Całe Życie Tak

Całe Życie Tak

Masz prawo budować kolejny dzień

Stać na drodze i rozglądać się
Za tym co po prostu ciągle jest
Miejscem nie do określenia

Schematyczność w naszym życiu jest
Nie masz planów, a więc czas na nie
Bo ciągle, ciągle się coś zmienia

Masz prawo budować kolejny dzień
Więc poczuj, więc zobacz, wyznacz swój cel (łooo)

Całe życie tak łapie skrzydła wiatr
Nie zatrzymasz mnie, bo ciągle ja chcę biec
W zapomnieniu serc, w nierealnym śnie
Odnaleźć siebie

Mam prawo budować kolejny dzień
Więc poczuj, więc zobacz, wyznaczam cel

Stać na straży możesz szczęścia
I Tylko same mieć pogodne dni
Chwile nie do utracenia

Tajemnicą twoją będzie dziś
Wszystko o czym tylko zechcesz śnić
To, co jest nie do określenia
Masz prawo budować kolejny dzień
Więc poczuj, więc zobacz, wyznacz swój cel (łooo)

Całe życie tak łapie skrzydła wiatr
Nie zatrzymasz mnie, bo ciągle ja chcę biec
W zapomnieniu serc, w nierealnym śnie
Odnaleźć siebie

Mam prawo budować kolejny dzień
Więc poczuj, więc zobacz, wyznaczam cel

Całe życie tak łapie skrzydła wiatr
Nie zatrzymasz mnie
Wyznaczam kolejny cel

Toute une vie ainsi

Tu as le droit de construire un nouveau jour

De te tenir sur le chemin et de regarder autour de toi
Ce qui est simplement toujours là
Un endroit indéfinissable

Il y a de la monotonie dans nos vies
Tu n'as pas de plans, alors il est temps d'en faire
Car constamment, constamment, quelque chose change

Tu as le droit de construire un nouveau jour
Alors ressens, alors vois, fixe ton objectif (oh)

Toute une vie ainsi, le vent attrape ses ailes
Tu ne m'arrêteras pas, car je veux toujours courir
Dans l'oubli des cœurs, dans un rêve irréel
Me retrouver moi-même

J'ai le droit de construire un nouveau jour
Alors je ressens, alors je vois, je fixe mon objectif

Tu peux être le gardien de ton bonheur
Et n'avoir que des jours sereins
Des moments inoubliables

Ton secret sera aujourd'hui
Tout ce dont tu rêves
Ce qui est indéfinissable
Tu as le droit de construire un nouveau jour
Alors ressens, alors vois, fixe ton objectif (oh)

Toute une vie ainsi, le vent attrape ses ailes
Tu ne m'arrêteras pas, car je veux toujours courir
Dans l'oubli des cœurs, dans un rêve irréel
Me retrouver moi-même

J'ai le droit de construire un nouveau jour
Alors je ressens, alors je vois, je fixe mon objectif

Toute une vie ainsi, le vent attrape ses ailes
Tu ne m'arrêteras pas
Je fixe un nouvel objectif