Текст песни и перевод на француский Şamar - Sweet Satan
Oh,
sweet
satan
Ô,
doux
Satan
You
give
me
the
goosebumps,
oh!
Tu
me
donnes
la
chair
de
poule,
oh!
I
only
feel
sadness
but
not
hope,
not
at
all
Je
ne
ressens
que
de
la
tristesse,
pas
d'espoir,
pas
du
tout
I
only
feel
hatred,
can't
smile,
not
at
all
Je
ne
ressens
que
de
la
haine,
je
ne
peux
pas
sourire,
pas
du
tout
I
always
feel
lonely,
no
love,
no
friends
Je
me
sens
toujours
seul(e),
pas
d'amour,
pas
d'amis
I
just
feel
like
I'm
screwed
by
everyone
J'ai
juste
l'impression
d'être
berné(e)
par
tout
le
monde
Sweet
satan,
sweet
satan
are
you
the
one
who
leaves
me
in
the
need
of
dopamine?
Doux
Satan,
doux
Satan,
es-tu
celui/celle
qui
me
laisse
en
manque
de
dopamine?
Dear
satan,
sweet
satan
you've
got
to
put
me
out
of
my
misery
one
last
time!
Cher
Satan,
doux
Satan,
tu
dois
me
sortir
de
ma
misère
une
dernière
fois!
I
just
don't
understand
why
I'm
this
depressed
Je
ne
comprends
tout
simplement
pas
pourquoi
je
suis
aussi
déprimé(e)
I've
killed
my
resistance,
I
don't
have
any
shields
J'ai
tué
ma
résistance,
je
n'ai
plus
aucun
bouclier
My
heart
feels
it's
all
open
anyway
Mon
cœur
a
l'impression
d'être
complètement
ouvert
de
toute
façon
My
body
feels
like
it
needs
more
poison
Mon
corps
a
l'impression
d'avoir
besoin
de
plus
de
poison
Sweet
satan,
sweet
satan
are
you
the
one
who
leaves
me
in
the
need
of
dopamine?
Doux
Satan,
doux
Satan,
es-tu
celui/celle
qui
me
laisse
en
manque
de
dopamine?
Dear
satan,
sweet
satan
you've
got
to
put
me
out
of
my
misery
one
last
time!
Cher
Satan,
doux
Satan,
tu
dois
me
sortir
de
ma
misère
une
dernière
fois!
Sweet
satan,
sweet
satan
are
you
the
one
who
leaves
me
in
the
need
of
dopamine?
Doux
Satan,
doux
Satan,
es-tu
celui/celle
qui
me
laisse
en
manque
de
dopamine?
Dear
satan,
sweet
satan
you've
got
to
put
me
out
of
my
misery
one
last
time!
Cher
Satan,
doux
Satan,
tu
dois
me
sortir
de
ma
misère
une
dernière
fois!
No,
no,
no,
no
Non,
non,
non,
non
Sweet
satan,
sweet
satan
are
you
the
one
who
leaves
me
in
the
need
of
dopamine?
Doux
Satan,
doux
Satan,
es-tu
celui/celle
qui
me
laisse
en
manque
de
dopamine?
Dear
satan,
sweet
satan
you've
got
to
put
me
out
of
my
misery
one
last
time!
Cher
Satan,
doux
Satan,
tu
dois
me
sortir
de
ma
misère
une
dernière
fois!
I
need
more
food
J'ai
besoin
de
plus
de
nourriture
I
need
more
drugs
J'ai
besoin
de
plus
de
drogues
I
need
to
escape
J'ai
besoin
de
m'évader
I'm
in
misery
Je
suis
dans
la
misère
I'm
in
misery
Je
suis
dans
la
misère
I'm
in
misery
Je
suis
dans
la
misère
I'm
in
misery
Je
suis
dans
la
misère
Are
you
my
sweetness?
Es-tu
ma
douceur?
Are
you
my
remedy?
Es-tu
mon
remède?
Are
you
my
escape?
Es-tu
mon
échappatoire?
Are
you
my
relief?
Es-tu
mon
soulagement?
Are
you
the
Mr.
Lucifer?
Es-tu
Monsieur
Lucifer?
Are
you
the
"sweet
apple"?
Es-tu
la
"douce
pomme"?
Are
you
the
door
to
hell?
Es-tu
la
porte
de
l'enfer?
Are
you
the
end
for
my
all
pain!
Es-tu
la
fin
de
toute
ma
douleur!
Sweet
satan,
sweet
satan
are
you
the
one
who
leaves
me
in
the
need
of
dopamine?
Doux
Satan,
doux
Satan,
es-tu
celui/celle
qui
me
laisse
en
manque
de
dopamine?
Dear
satan,
sweet
satan
you've
got
to
put
me
out
of
my
misery
one
last
time!
Cher
Satan,
doux
Satan,
tu
dois
me
sortir
de
ma
misère
une
dernière
fois!
Sweet
satan,
sweet
satan
are
you
the
one
who
leaves
me
in
the
need
of
dopamine?
Doux
Satan,
doux
Satan,
es-tu
celui/celle
qui
me
laisse
en
manque
de
dopamine?
Dear
satan,
sweet
satan
you've
got
to
put
me
out
of
my
misery
one
last
time!
Cher
Satan,
doux
Satan,
tu
dois
me
sortir
de
ma
misère
une
dernière
fois!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.