Текст песни и перевод на немецкий Şehinşah - Kapatıyoruz - 13

Kapatıyoruz - 13

Tebligat verir Habil'e Kabil
Abim dediğim herif art niyet sahibi kâmil
Babam bir evliya değil, tayine tabi
Onun gen kodları sayesinde ailem garip sahi

Nahif anneciğimin hâli bi' facia
Hemşirem maciri, mahşerin aşina
Tüm intihar şekillerini denedi
Yine de geberemedi, kabiliyet cahili galiba

Yani bir aynayım, fâni bir hayvanım
Aynı babama çekmişim, daimi laftayım
İstikrarsız ayarım, yemiş hayalim ayvayı
Baya dayandın, hayatım, çevir meali sayfayı

Mecali kalmadı ve lakin buldu line'ı Şah
Acayip patladı, o sakin Ufuk ayıldı bak
Cemali parladı, her hâli kurgu ayrıntıdan
Hayra alamet değil, vesait ruhu yalnızlığa

Wir schließen - 13

Kain gibt Habil die Mitteilung
Der Typ, den ich Bruder nannte, ist ein vollendeter Kerl mit Hintergedanken
Mein Vater ist kein Heiliger, er unterliegt der Versetzung
Dank seiner Gencodes ist meine Familie seltsam, in der Tat

Der Zustand meiner zarten Mutter ist eine Tragödie
Meine Schwester ist eine Auswanderin, vertraut mit dem Jüngsten Gericht
Sie hat alle Arten von Selbstmord ausprobiert
Trotzdem konnte sie nicht sterben, anscheinend kennt sie ihre Fähigkeiten nicht

Ich bin also ein Spiegel, ein sterbliches Tier
Ich bin ganz nach meinem Vater gekommen, bin ständig am Reden
Meine Einstellung ist unstet, meine Träume sind dahin
Du hast lange durchgehalten, mein Leben, schlag die Seite der Bedeutung um

Er hatte keine Kraft mehr, doch Şah fand die Linie
Es explodierte auf seltsame Weise, der ruhige Ufuk ist aufgewacht, sieh nur
Sein Antlitz erstrahlte, jede Situation ist ein Detail der Fiktion
Es ist kein gutes Zeichen, die Geister der Fahrzeuge sind einsam