Škwor - Vidím Svět Prázdnej - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Škwor - Vidím Svět Prázdnej




Vidím Svět Prázdnej
Je vois le monde vide
Komunikuj se mnou přes virtuální sítě
Communique avec moi via les réseaux sociaux
Jestli seš on line, tak najdu si
Si tu es en ligne, je te trouverai
A pak vyřídim to s tebou jednou provždy bohužel
Et puis je réglerai ça avec toi une fois pour toutes, malheureusement
Nikdo nikdy nezjistí, kdo po tobě šel
Personne ne saura jamais qui t'a suivi
Necejtim nic, ani lásku, ani cit
Je ne ressens rien, ni amour, ni émotion
Jestli s tebou začnu, tak musim dorazit
Si je commence avec toi, je dois te finir
Asi se ptáš, jakou cenu člověk
Tu te demandes probablement quelle est la valeur d'un être humain
Tuhle práci udělám, za pár stovek
Je ferai ce travail pour quelques centaines d'euros
vidím svět prázdnej, kde převažujou věci zlý
Je vois le monde vide, les choses mauvaises prédominent
Pod polštář hlavu schovej
Cache ta tête sous l'oreiller
Pochop to blázne, principy jsou takový
Comprends, mon petit fou, les principes sont tels
Co takhle zkusit novej
Que dirais-tu d'essayer quelque chose de nouveau
Rozhodně nejsem, ten po kom jdeš
Je ne suis certainement pas celui que tu cherches
Dokážu sehnat všechno co chceš
Je peux trouver tout ce que tu veux
Měkký nebo tvrdý, všechny druhy
Doux ou dur, toutes sortes
Sejmout takovýho hajzla, to bys byl cvok
Se débarrasser d'un tel salaud, tu serais un idiot
Kdo seš, nebo co seš, na to se tu nehraje
Qui tu es, ou ce que tu es, on ne joue pas à ça ici
Všechny tvý známý, pošlu do ráje
Tous tes amis, je les enverrai au paradis
Na depresi i vztek, na všechno mám lék
Pour la dépression et la colère, j'ai un remède pour tout
Všechno ti splnim, jak jsem řek
Je t'accomplirai tout, comme je l'ai déjà dit





Авторы: Petr Hrdlička, Tomáš Kmec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.