Текст песни и перевод на француский АТРАВА - А-300
Я
разобью
все
лица
Je
vais
briser
tous
les
visages
Выпью
все
бутылки
Je
boirai
toutes
les
bouteilles
Покажу
фак
на
фоне
Je
montrerai
un
doigt
d'honneur
sur
fond
Моей
улыбки
De
mon
sourire
Выгонят
из
клуба
Ils
vont
chasser
du
club
Девочку
с
картинки
La
fille
de
l'image
На
улицу
ловить
Dans
la
rue
pour
attraper
Ртом
снежинки
Les
flocons
de
neige
avec
sa
bouche
Я
разобью
все
стекла
Je
vais
briser
tous
les
verres
Где
увижу
радость
Où
je
verrai
de
la
joie
Сотни
смс
Des
centaines
de
SMS
Где
опять
ты
шлялась
Où
est-ce
que
tu
étais
encore
en
train
de
traîner
?
Снова
на
тебе
Encore
une
fois
sur
toi
Порваны
колготки
Les
collants
déchirés
Снова
целовалась
Tu
as
encore
embrassé
За
бутылку
водки
Pour
une
bouteille
de
vodka
Сегодня
тебе
не
поможет
самый
крепкий
алкоголь
Aujourd'hui,
même
l'alcool
le
plus
fort
ne
t'aidera
pas
Выпей
столько
сколько
сможешь
и
под
эту
песню
ной
Bois
autant
que
tu
peux
et
pleure
sur
cette
chanson
Сегодня
тебе
не
помогут
все
твои
полу-друзья
Aujourd'hui,
tous
tes
soi-disant
amis
ne
t'aideront
pas
Сегодня
мама
написала,
что
домой
тебе
нельзя
Aujourd'hui,
maman
a
écrit
qu'il
était
interdit
de
rentrer
à
la
maison
Сегодня
тебе
не
поможет
самый
крепкий
алкоголь
Aujourd'hui,
même
l'alcool
le
plus
fort
ne
t'aidera
pas
Выпей
столько
сколько
сможешь
и
под
эту
песню
ной
Bois
autant
que
tu
peux
et
pleure
sur
cette
chanson
Сегодня
тебе
не
помогут
все
твои
полу-друзья
Aujourd'hui,
tous
tes
soi-disant
amis
ne
t'aideront
pas
Сегодня
мама
написала,
что
домой
тебе
нельзя
Aujourd'hui,
maman
a
écrit
qu'il
était
interdit
de
rentrer
à
la
maison
Я
напиваюсь
в
стельку
Je
me
saoule
complètement
Улетаю
быстро
Je
m'envole
rapidement
Сегодня
я
самолет
Aujourd'hui,
je
suis
un
avion
А-300
A-300
Обращение
ко
всем
Message
à
tous
От
пилота
Du
pilote
Везде
кроме
кровати
Partout
sauf
au
lit
Посадка
самолета
Atterrissage
de
l'avion
Везде
кроме
туалета
Partout
sauf
aux
toilettes
Туалет
Les
toilettes
Везде
вижу
тебя
Je
te
vois
partout
Но
тебя
здесь
нет
Mais
tu
n'es
pas
là
Всем
доброго
вечера
Bonne
soirée
à
tous
И
До
свидания!
Et
au
revoir
!
Меня
ждут
сотни
парней
Des
centaines
de
mecs
m'attendent
На
свиданье!
Pour
un
rendez-vous !
Сегодня
тебе
не
поможет
самый
крепкий
алкоголь
Aujourd'hui,
même
l'alcool
le
plus
fort
ne
t'aidera
pas
Выпей
столько
сколько
сможешь
и
под
эту
песню
ной
Bois
autant
que
tu
peux
et
pleure
sur
cette
chanson
Сегодня
тебе
не
помогут
все
твои
полу-друзья
Aujourd'hui,
tous
tes
soi-disant
amis
ne
t'aideront
pas
Сегодня
мама
написала,
что
домой
тебе
нельзя
Aujourd'hui,
maman
a
écrit
qu'il
était
interdit
de
rentrer
à
la
maison
Сегодня
тебе
не
поможет
самый
крепкий
алкоголь
Aujourd'hui,
même
l'alcool
le
plus
fort
ne
t'aidera
pas
Выпей
столько
сколько
сможешь
и
под
эту
песню
ной
Bois
autant
que
tu
peux
et
pleure
sur
cette
chanson
Сегодня
тебе
не
помогут
все
твои
полу-друзья
Aujourd'hui,
tous
tes
soi-disant
amis
ne
t'aideront
pas
Сегодня
мама
написала,
что
домой
тебе
нельзя
Aujourd'hui,
maman
a
écrit
qu'il
était
interdit
de
rentrer
à
la
maison
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.