Текст песни и перевод на английский БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ - Тону - Unplugged
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Тону - Unplugged
I'm Drowning - Unplugged
Ти
застрягла
в
моєму
сердці.
You're
stuck
in
my
heart.
Як
куля
посеред
бою.
Like
a
bullet
in
the
middle
of
battle.
Розстріляний
і
бездиханний.
Shot
to
death
and
breathless.
Воскрес
під
твоєю
рукою.
Resurrected
by
your
touch.
Накладені
зверху
плити.
Slabs
laid
on
top.
Так
важко
їх
нести
часом.
So
hard
to
carry
sometimes.
Та
зая,
твоє
миле
личко.
But
baby,
your
sweet
face.
Так
світло
і
ясно.
So
bright
and
clear.
Тону,
тону
не
знаю
що
робити.
I'm
drowning,
drowning,
I
don't
know
what
to
do.
Та
як
без
тебе
жити,
я
тону...
But
how
can
I
live
without
you,
I'm
drowning...
Тону,
тону
не
випливу
без
тебе.
I'm
drowning,
drowning,
I
can't
swim
without
you.
Та
може
вже
й
не
треба...
бо
втону.
Maybe
I
don't
need
to
anymore...
because
I'll
drown.
Пив
повітря
твоє
на
світанку.
I
drank
your
air
at
dawn.
Водичку
пив
до
останку.
I
drank
water
to
the
last
drop.
Та
з
вечора
теплеє
ліжко.
But
from
the
evening
the
warm
bed.
Стало
холодним
до
ранку.
It
got
cold
till
morning.
Бачити
сни
з
тобою.
To
dream
with
you.
На
вік
би
в
них
залишився.
I
would
have
stayed
in
them
for
ages.
Та
давнє
у
мене
безсоння.
But
I
have
chronic
insomnia.
А
з
кулею
в
серці
спокійніше
спиться.
And
it's
easier
to
sleep
with
a
bullet
in
my
heart.
Тону,
тону
не
знаю
що
робити.
I'm
drowning,
drowning,
I
don't
know
what
to
do.
Та
як
без
тебе
жити,
я
тону...
But
how
can
I
live
without
you,
I'm
drowning...
Тону,
тону
не
випливу
без
тебе.
I'm
drowning,
drowning,
I
can't
swim
without
you.
Та
може
вже
й
не
треба...
бо
втону.
Maybe
I
don't
need
to
anymore...
because
I'll
drown.
Тону,
тону
не
знаю
що
робити.
I'm
drowning,
drowning,
I
don't
know
what
to
do.
Та
як
без
тебе
жити,
я
тону...
But
how
can
I
live
without
you,
I'm
drowning...
Тону,
тону
не
випливу
без
тебе.
I'm
drowning,
drowning,
I
can't
swim
without
you.
Та
може
вже
й
не
треба...
бо
втону.
Maybe
I
don't
need
to
anymore...
because
I'll
drown.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: танчинець сергiй
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.