Текст песни и перевод на француский Блестящие - Цветы (Dance Version)

Цветы (Dance Version)

Когда-нибудь мне в чудном сне
Приснится маленький амур
Однажды пусть возьмёт к себе на небеса
Подарит мне стрелу и лук
Но небеса так высоко, что закружилась голова
Мерцает где-то далеко
Мой островок, моя игрушка из стекла

Необычной, необычной, необычной, необычной
Необычной, необычной, необычной, необычной
Необычной, необычной, необычной, необычной
Необычной красоты

Когда-нибудь

Когда-нибудь

Когда-нибудь
Когда-нибудь
Когда-нибудь
Необычной красоты

Там, там на острове цветы необычной красоты
Там, там на острове цветы необычной красоты
Там, там на острове цветы необычной красоты
Там, там на острове цветы необычной красоты

Там, там на острове цветы необычной красоты
Там, там на острове цветы необычной красоты

Необычной красоты

Необычной красоты

Необычной красоты
Необычной красоты
Необычной красоты
Необычной красоты
Необычной красоты
Необычной красоты
Необычной красоты

Необычной красоты
Необычной красоты
Необычной красоты
Необычной красоты

Когда-нибудь мне в чудном сне
Приснится маленький амур
Однажды пусть возьмёт к себе на небеса
Подарит мне стрелу и лук
Но небеса так высоко
Что закружилась голова
Мерцает где-то далеко
Мой островок, моя игрушка из стекла

Fleurs (Version Dance)

Un jour, dans un merveilleux rêve,
Je rêverai d'un petit Cupidon
Qu'il me prenne un jour au ciel
Qu'il m'offre une flèche et un arc
Mais le ciel est si haut, que ma tête tourne
Brille quelque part au loin
Mon île, mon jouet de verre

D'une beauté si rare, si rare, si rare, si rare
D'une beauté si rare, si rare, si rare, si rare
D'une beauté si rare, si rare, si rare, si rare
D'une beauté si rare

Un jour

Un jour

Un jour
Un jour
Un jour
D'une beauté si rare

Là-bas, là-bas, sur l'île, des fleurs d'une beauté si rare
Là-bas, là-bas, sur l'île, des fleurs d'une beauté si rare
Là-bas, là-bas, sur l'île, des fleurs d'une beauté si rare
Là-bas, là-bas, sur l'île, des fleurs d'une beauté si rare

Là-bas, là-bas, sur l'île, des fleurs d'une beauté si rare
Là-bas, là-bas, sur l'île, des fleurs d'une beauté si rare

D'une beauté si rare

D'une beauté si rare

D'une beauté si rare
D'une beauté si rare
D'une beauté si rare
D'une beauté si rare
D'une beauté si rare
D'une beauté si rare
D'une beauté si rare

D'une beauté si rare
D'une beauté si rare
D'une beauté si rare
D'une beauté si rare

Un jour, dans un merveilleux rêve,
Je rêverai d'un petit Cupidon
Qu'il me prenne un jour au ciel
Qu'il m'offre une flèche et un arc
Mais le ciel est si haut
Que ma tête tourne
Brille quelque part au loin
Mon île, mon jouet de verre