ВЛАЖНОСТЬ - Flower-Punk - перевод текста песни на французский
ВЛАЖНОСТЬ Flower-Punk

ВЛАЖНОСТЬ - Flower-Punk

Текст песни и перевод на француский ВЛАЖНОСТЬ - Flower-Punk




Flower-Punk
Flower-Punk
Flower-punk
Flower-Punk
Пахну так,
Je sens si bon,
Будто розы в волосах
Comme si j'avais des roses dans les cheveux
Будто ангелы
Comme si des anges,
Прикинь
Imagine,
Подобрали мне прикид!
Avaient choisi ma tenue !
И все девчонки говорят
Et toutes les filles disent
Что я тот ещё мудак
Que je suis un sacré connard
Может быть это и так
Peut-être qu'elles ont raison
Лично я не проверял!
Personnellement, je n'ai pas vérifié !
Я сорвал её цветок
J'ai cueilli sa fleur
Это было нелегко
Ce n'était pas facile
Её кожа - сама нежность
Sa peau est si douce
Словно птичье молоко!
Comme un nuage !
Flower-punk
Flower-Punk
Детка, fuck
Chérie, fuck
Мне так хочется ещё
J'en veux encore
Но sorry, мне пора бежать
Mais désolé, je dois filer
Ведь меня ждёт другой цветок!
Car une autre fleur m'attend !
И все девчонки говорят
Et toutes les filles disent
Что я тот ещё мудак
Que je suis un sacré connard
Может быть это и так
Peut-être qu'elles ont raison
Лично я не проверял!
Personnellement, je n'ai pas vérifié !
Я сорвал её цветок
J'ai cueilli sa fleur
Это было нелегко
Ce n'était pas facile
Её кожа - сама нежность
Sa peau est si douce
Словно птичье молоко!
Comme un nuage !
Flower-punk
Flower-Punk
Твоё да -
Ton "oui" -
Это то, что я искал
C'est ce que je cherchais
Это слаще, чем нектар
C'est plus doux que le nectar
Что так боюсь я расплескать!
Que j'ai si peur de renverser !
Не зря девчонки говорят
Pas étonnant que les filles disent
Что я тот ещё мудак
Que je suis un sacré connard
Может быть это и так
Peut-être qu'elles ont raison
Лично я не проверял!
Personnellement, je n'ai pas vérifié !
Я сорвал её цветок
J'ai cueilli sa fleur
Это было easy go
C'était du gâteau (easy go)
Эта девочка влюбилась
Cette fille est tombée amoureuse
Но теперь я далеко!
Mais maintenant je suis loin !
Не зря девчонки говорят
Pas étonnant que les filles disent
Что я тот ещё мудак
Que je suis un sacré connard
Да, по ходу это так
Oui, apparemment c'est vrai
Лично я не проверял!
Personnellement, je n'ai pas vérifié !
Я сорвал её цветок
J'ai cueilli sa fleur
Это было easy go
C'était du gâteau (easy go)
Эта девочка влюбилась
Cette fille est tombée amoureuse
Но теперь я далеко!
Mais maintenant je suis loin !




Авторы: никита соколов, олег сухих
ВЛАЖНОСТЬ - ЭМПАТИЯ НОЛЬ
Альбом
ЭМПАТИЯ НОЛЬ
дата релиза
11-11-2022

1 Наплевать
2 Камикадзе
3 Flower-Punk
4 Осенью
5 Ждать здесь
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.