ВЛАЖНОСТЬ - Ультранасилие (Acoustic Version) - перевод текста песни на немецкий




Ультранасилие (Acoustic Version)
Ultragewalt (Akustikversion)
Я бы неплохо смотрелся в могиле
Ich würde im Grab nicht schlecht aussehen
Но я бессмертен, увы
Aber ich bin unsterblich, leider
Ведь вся моя жизнь это ультранасилие
Denn mein ganzes Leben ist Ultragewalt
Вся моя жизнь это ёбаный цирк
Mein ganzes Leben ist ein verdammter Zirkus
Я мотался по людям, сердцам и рукам
Ich wurde von Mensch zu Mensch, von Herz zu Herz, von Hand zu Hand gereicht
Посмотри, сколько боли, смотри, сколько ран
Sieh, wie viel Schmerz, sieh, wie viele Wunden
Я пытался быть лучше, для всех и для каждого
Ich habe versucht, besser zu sein, für alle und jeden
После я сдался и стал сущим злом
Danach gab ich auf und wurde zum puren Bösen
Я использовал души, слезами питался
Ich habe Seelen benutzt, mich von Tränen ernährt
Теряя друзей и себя самого
Verlor Freunde und mich selbst
Избивал себя сам, унижал и калечил
Habe mich selbst geschlagen, gedemütigt und verstümmelt
Не зная, что делать ещё
Wusste nicht, was ich sonst tun sollte
Я молил о спасении глазами со сцены
Ich flehte mit meinen Augen von der Bühne um Rettung
Я думал, что кто-то придёт
Ich dachte, dass jemand kommen würde
Но вы все веселились и тыкали пальцем
Aber ihr alle habt euch amüsiert und mit dem Finger gezeigt
Кричали, что я идиот
Habt geschrien, dass ich ein Idiot bin
Я ломал себе рёбра, выплёвывал зубы свои
Ich brach mir die Rippen, spuckte meine Zähne aus
Я мог стать кем угодно
Ich hätte alles werden können
Но стал лишь наивным ребёнком
Aber ich wurde nur ein naives Kind
Который так хочет любви
Das sich so sehr nach Liebe sehnt
Но молчит
Aber schweigt





Авторы: никита соколов, олег сухих, софья ордаш


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.