Текст песни и перевод на английский Весна - Больше не хочу
Больше не хочу
No More Wanting
На
часах
моих
семь
часов
утра
It's
seven
a.m.
on
my
clock
На
часах
твоих
семь
часов
вчера
It's
seven
p.m.
yesterday
on
yours
Что
ж
ты
опоздал
и
на
этот
раз
Why
are
you
late,
yet
again?
Ну,
а
я
ждала
не
смыкая
глаз
I
waited
for
you,
wide-eyed.
Больше
не
хочу
быть
ночной
женой
I
don't
want
to
be
your
mistress
anymore
Я
и
так
плачу
дорогой
ценой
I've
paid
dearly,
for
sure
Я
плачу
тоской
горькою
в
ночи
I
cry
myself
to
sleep
every
night
Больше
быть
такой
не
хочу,
учти
I
won't
do
it
anymore,
that's
a
fact
На
лице
твоем
ложь,
как
липкий
пух
Lies
stick
to
your
face
like
glue
На
лице
моем
холод
зимних
вьюг
My
face
is
cold
as
winter
А
в
глазах
твоих
отблеск
поздних
игр
There's
a
glint
in
your
eyes,
from
late
nights
А
в
глазаах
моих
затаился
тигр
There's
a
tiger
in
my
eyes,
on
the
prowl
Уезжай
скорей
ты
из
здешних
мест
Leave
this
place
at
once
На
тебе
пора
видно
ставить
крест
It's
time
to
put
a
cross
on
you
На
моих
часах
еще
миг
любви
There's
a
moment
of
love
left
on
my
clock
На
твоих
часах
ничего,
увы
There's
nothing
on
yours,
unfortunately
Больше
не
хочу
быть
ночной
женой
I
don't
want
to
be
your
mistress
anymore
Я
и
так
плачу
дорогой
ценой
I've
paid
dearly,
for
sure
Я
плачу
тоской
горькою
в
ночи
I
cry
myself
to
sleep
every
night
Больше
быть
такой
не
хочу,
учти
I
won't
do
it
anymore,
that's
a
fact
Больше
не
хочу
быть
ночной
женой
I
don't
want
to
be
your
mistress
anymore
Я
и
так
плачу
дорогой
ценой
I've
paid
dearly,
for
sure
Я
плачу
тоской
горькою
в
ночи
I
cry
myself
to
sleep
every
night
Больше
быть
такой
не
хочу,
учти
I
won't
do
it
anymore,
that's
a
fact
Больше
не
хочу
быть
ночной
женой
I
don't
want
to
be
your
mistress
anymore
Я
и
так
плачу
дорогой
ценой
I
paid
dearly,
for
sure
Я
плачу
тоской
горькою
в
ночи
I
cry
myself
to
sleep
every
night
Больше
быть
такой
не
хочу,
учти
I
won't
do
it
anymore,
that's
a
fact
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: а. поперечный, и. матета
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.