Текст песни и перевод на француский Децл - Пятница
Пятница
- домой
прихожу,
Vendredi
- je
rentre
à
la
maison,
Пятница
- жена
достаёт,
Vendredi
- ma
femme
me
fatigue,
Пятница
- сажусь
перед
телевизором,
Vendredi
- je
m'assois
devant
la
télé,
Пятница
- включаю
его...
Vendredi
- je
l'allume...
Пятница!
Vendredi !
Пятница!
Vendredi !
Пятница!
Vendredi !
Пятница,
пятница,
Vendredi,
vendredi,
Пятница,
пятница.
Vendredi,
vendredi.
В
пятницу
иду
гулять,
Le
vendredi,
je
vais
me
promener,
Целый
день
гуляю
я...
Je
me
promène
toute
la
journée...
Пятница!
Vendredi !
Пятница!
Vendredi !
Пятница!
Vendredi !
Пятница
- гуляю
долго,
Vendredi
- je
me
promène
longtemps,
Пятница
- домой
прихожу,
Vendredi
- je
rentre
à
la
maison,
Жена
со
скалкой
меня
достаёт:
Ma
femme
me
frappe
avec
un
rouleau
à
pâtisserie :
"Где
ты
был
сукин
сын
ты
драный"?
"Où
étais-tu,
fils
de
pute ?"
А
я
говорю:
"Пошла
в
жопу
бл***,
Et
je
réponds :
"Va
te
faire
foutre,
salope,
Потому
что
сегодня
Parce
que
c'est
Пятница!
Vendredi !
Пятница!
Vendredi !
Пятница!
Vendredi !
Кончились
выходные,
Le
week-end
est
fini,
Начался
понедельник,
Lundi
a
commencé,
Снова
жду
пятницу
я
опять...
J'attends
le
vendredi
à
nouveau...
Пятница!!!
Vendredi !!!
Пятница
Vendredi
Оцените перевод
![Исполнитель Децл, альбом С закрытыми окнами (Music from the Documentary) [Из к/ф “С закрытыми окнами"]](https://pic.Lyrhub.com/img/u/n/z/u/8caw11uznu.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.