Плохое - Драгни перевод на английский

Плохое

Мне кажется плохое не вернётся
Мне кажется плохое навсегда
Вдали от нас с тобою остаётся
Плохой ты
Плохой я
Я чувствую как сердце сильно бьется
Я чувствую как рвётся из груди
Мне кажется плохое остаётся
Плохой я
Плохой ты

Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда
Где ты будешь счастлива не со мной
Где время разбросало улыбки вдоль парковок
Улицы и мостовой
Где ты будешь счастлива точно
Но не со мною
Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда

Мне кажется плохое это просто
Мне кажется плохое как среда
Пройдёт и через миг опять вернётся
Плохой ты
Плохой я
Я слышу как дитя во мне смеётся
Как вертится мой без бигуди
Мне кажется твой тоже вдруг завьётся
Плохой я
Плохой ты

Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда
Где ты будешь счастлива не со мной
Где время разбросало улыбки вдоль парковок
Улицы и мостовой
Где ты будешь счастлива точно
Счастлива точно

Где ты будешь счастлива не со мной
Где время разбросало улыбки вдоль парковок
Улицы и мостовой
Где ты будешь счастлива точно
Но не со мною
Рельсы дороги поезда
Все нас ведёт туда

Bad

It seems to me that bad won't come back
It seems to me that bad is forever
It stays away from us, you and me
You're bad
I'm bad
I feel my heart beating strongly
I feel it tearing from my chest
It seems to me that bad stays
I'm bad
You're bad

Train tracks, road, train
It all takes us there
Where you'll be happy without me
Where time scattered smiles along the parking lots
Streets and pavements
Where you'll be happy for sure
But not with me
Train tracks, road, train
It all takes us there

It seems to me that bad is simply
It seems to me that bad is like Wednesday
It will pass and return in a blink
You're bad
I'm bad
I hear the child in me laughing
How my hair is spinning without curlers
It seems to me that yours will suddenly curl too
I'm bad
You're bad

Train tracks, road, train
It all takes us there
Where you'll be happy without me
Where time scattered smiles along the parking lots
Streets and pavements
Where you'll be happy for sure
Happy for sure

Where you'll be happy without me
Where time scattered smiles along the parking lots
Streets and pavements
Where you'll be happy for sure
But not with me
Train tracks, road, train
It all takes us there