Драгни - Смех смехом - перевод текста песни на французский

Смех смехом - Драгниперевод на французский




Смех смехом
Rire de rire
Нарисуй меня
Dessine-moi
В звездном небе глазами
Dans le ciel étoilé avec tes yeux
Начинай от Луны
Commence par la Lune
Я хочу чтоб ты
Je veux que tu
Знала что между нами
Sachent ce qu’il y a entre nous
Есть безумье волны
Il y a la folie des vagues
Я так молод и глуп
Je suis si jeune et si stupide
Под моими ногами
Sous mes pieds
Вся планета Земля
Toute la planète Terre
Я хочу чтоб ты
Je veux que tu
Знала что между нами
Sachent ce qu’il y a entre nous
Это было не зря
Ce n’était pas en vain
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
И бушуют моря
Et les mers sont en furie
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
Может это все зря
Peut-être que tout cela est en vain
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
И бушуют моря
Et les mers sont en furie
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
Может это все зря
Peut-être que tout cela est en vain
Разбуди меня
Réveille-moi
Свет далекого солнца
La lumière du soleil lointain
Запусти в мою жизнь
Lance-moi dans ma vie
Ты сердилась не зря
Tu n’étais pas en colère en vain
На меня невозможно
Je suis impossible
Но сейчас улыбнись
Mais maintenant, souris
Ведь я молод и глуп
Parce que je suis jeune et stupide
Под моими ногами
Sous mes pieds
Вся планета Земля
Toute la planète Terre
Нарисуй все то
Dessine tout ce qui
Что случилось не с нами
Ne s’est pas passé avec nous
Не случилось и зря
Ne s’est pas passé en vain
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
И бушуют моря
Et les mers sont en furie
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
Может это все зря
Peut-être que tout cela est en vain
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
И бушуют моря
Et les mers sont en furie
Смех смехом
Rire de rire
Бурями бури
Tempêtes de tempêtes
Накрывают мой город
Couvrent ma ville
Может это все зря
Peut-être que tout cela est en vain





Авторы: сергей драгни


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.