Зараза - Упоролся - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Зараза - Упоролся




Упоролся
Zugedröhnt
Я просто упоролся
Ich habe mich einfach zugedröhnt
Да, я забил на это всё и просто упоролся
Ja, ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Я просто упоролся
Ich habe mich einfach zugedröhnt
Да, я забил на это всё и просто упоролся
Ja, ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Просто упоролся
Einfach zugedröhnt
А я забил на это всё просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Вопросов много
So viele Fragen
Как милиметров от земли до солнца
Wie Millimeter von der Erde zur Sonne
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Я просто упоролся
Ich habe mich einfach zugedröhnt
Да, я забил на это всё и просто упоролся
Ja, ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Проснулся я или уснул
Ob ich aufgewacht oder eingeschlafen bin
Я уже точно не скажу
Kann ich schon gar nicht mehr sagen
Мой город весь наоборот
Meine Stadt steht Kopf
Я лишь его фоновый шум
Ich bin nur ihr Hintergrundrauschen
Дымом с балконов улетает
Mit Rauch von den Balkonen fliegt davon
То, чем я дышу
Das, was ich atme
Мой город вдоль и поперёк
Meine Stadt in Länge und Breite
Я обойду за пять минут
Durchlaufe ich in fünf Minuten
Мой город наперекосяк
Meine Stadt steht schief
Пусть земляки меня простят
Mögen meine Landsleute mir verzeihen
Беру косяк и, сделав тягу
Ich nehme einen Joint und, nach einem Zug
Залипаю в новостях
Hänge ich in den Nachrichten fest
А там лишь танцы на костях
Und da ist nur Tanz auf den Knochen
Снова Иисус распят
Wieder ist Jesus gekreuzigt
И над землёй опять растянут
Und über der Erde ist wieder gespannt
Злой кроваво-красный стяг
Eine böse blutrote Fahne
Четвертый рейх, и катаклизмы
Das vierte Reich und Kataklysmen
Катастрофы и огонь
Katastrophen und Feuer
И как скажи весь этот ад
Und sag mir, wie passt all diese Hölle
Мне поместился на ладонь
In meine Handfläche
И есть ли тут такой, как ной
Und gibt es hier einen wie Noah
Если мы в этом всём потонем
Wenn wir in all dem ertrinken
Чтобы все твари хоть по паре
Damit alle Kreaturen, zumindest paarweise
Но спаслись любой ценой
Aber um jeden Preis gerettet werden
Вопросов много
So viele Fragen
Как милиметров от земли до солнца
Wie Millimeter von der Erde zur Sonne
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Я просто упоролся
Ich habe mich einfach zugedröhnt
Да, я забил на это всё и просто упоролся
Ja, ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Я снова перекурил
Ich habe wieder zu viel geraucht
Я снова переболел
Ich war wieder zu krank
Я снова перезабил
Ich habe wieder zu viel gekifft
Я снова переподсел
Ich bin wieder drauf hängengeblieben
Я снова перекурил
Ich habe wieder zu viel geraucht
Я снова переболел
Ich war wieder zu krank
Я снова перезабил
Ich habe wieder zu viel gekifft
Я снова, я снова, я снова
Ich bin wieder, ich bin wieder, ich bin wieder
Я снова улетаю в этот сраный космос
Ich fliege wieder in diesen verdammten Kosmos
Я словно не хочу уже летать до звёзд, но
Ich will scheinbar nicht mehr zu den Sternen fliegen, aber
Я снова не считаю эти дни, я просто
Ich zähle diese Tage wieder nicht, ich bin einfach
Здесь снова умираю ты спасёшь, но поздно
Hier wieder am Sterben, du wirst mich retten, aber es ist zu spät
Сердце замирает кончился мой воздух
Mein Herz bleibt stehen, meine Luft ist zu Ende
Но это не значит, что спасёт лишь доза
Aber das bedeutet nicht, dass nur eine Dosis rettet
Мое время тает, оно на исходе
Meine Zeit verrinnt, sie ist am Ende
Курим этот градусник, больной эмодзи
Wir rauchen dieses Thermometer, krankes Emoji
Плюс пару скобок
Plus ein paar Klammern
В какую сторону повёрнуты они в итоге
In welche Richtung sie am Ende gedreht sind
Знаем только мы с тобою
Wissen nur wir beide
Знаем только мы с тобою
Wissen nur wir beide
Вопросов много
So viele Fragen
Как милиметров от земли до солнца
Wie Millimeter von der Erde zur Sonne
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Я просто упоролся
Ich habe mich einfach zugedröhnt
Да, я забил на это всё и просто упоролся
Ja, ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
Да, я забил на это всё и просто упоролся
Ja, ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt
А мимо жизнь несётся
Und das Leben rast vorbei
А я забил на это всё и просто упоролся
Und ich habe auf alles geschissen und mich einfach zugedröhnt





Авторы: азарин александр викторович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.