Мы стали - Звери перевод на французский

Мы стали

Я в голосах не слышу разницы.
В моих глазах тоска смертельная.
Давай уйдем, мне здесь не нравится,
Немедленно.
Мы стали героями собственных фильмов.
Мы стали...
Мы стали героями собственных фильмов.
Мы стали...
Мои слова - они бестыжие.
Твои мечты - они хрустальные.
В моем кино никто не выживет,
И правильно.
Мы стали героями собственных фильмов.
Мы стали...
Мы стали героями собственных фильмов.
Мы стали...
Я в голосах не слышу разницы.
В моих глазах тоска смертельная.
Давай уйдем, мне здесь не нравится.

Nous sommes devenus

Je n'entends aucune différence dans les voix.
Dans mes yeux, la tristesse est mortelle.
Allons-y, je n'aime pas ici,
Immédiatement.
Nous sommes devenus les héros de nos propres films.
Nous sommes devenus...
Nous sommes devenus les héros de nos propres films.
Nous sommes devenus...
Mes mots, ils sont impudiques.
Tes rêves, ils sont cristallins.
Dans mon film, personne ne survivra,
Et c'est bien.
Nous sommes devenus les héros de nos propres films.
Nous sommes devenus...
Nous sommes devenus les héros de nos propres films.
Nous sommes devenus...
Je n'entends aucune différence dans les voix.
Dans mes yeux, la tristesse est mortelle.
Allons-y, je n'aime pas ici.