Текст песни и перевод на английский КИССКОЛД - Лови момент
Ты
лови
момент,
когда
в
сотый
раз
You
catch
the
moment,
when
for
the
hundredth
time
Превратятся
в
тлен
на
твоих
устах
They
turn
to
dust
upon
your
lips
Всё
равно
я
— ни
я,
всё
равно
буду
пьян
All
the
same,
I'm
not
myself,
all
the
same,
I'll
be
drunk
Проникать
каждой
клеткой,
ощущая
тебя
Penetrating
every
cell,
feeling
you
Среди
бетонных
плит
потеряны
все
обещанья
Among
concrete
slabs,
all
promises
are
lost
И
губки
снова
дрожат
от
холода,
что
в
нирване
And
your
lips
tremble
again
from
the
cold,
that's
in
nirvana
Соседи
снова
не
спят,
нам
нужен
повод
напиться
The
neighbors
are
awake
again,
we
need
a
reason
to
drink
На
сердце
холод,
февраль,
что
заставляет
разбиться
Coldness
in
my
heart,
February,
that
makes
me
shatter
Ты
захочешь
кричать,
но
нету
даже
и
смысла
You'll
want
to
scream,
but
there's
not
even
a
point
Мы
вновь
устроим
пожар,
чтобы
зажечь
эти
чувства
We'll
start
a
fire
again,
to
ignite
these
feelings
И
дождь
скроет
печаль
на
твоих
больших
ресничках
And
the
rain
will
hide
the
sadness
on
your
long
eyelashes
Я
выдыхаю
тебя,
моя
больная
привычка
I
exhale
you,
my
sick
addiction
Ты
лови
момент,
когда
в
сотый
раз
You
catch
the
moment,
when
for
the
hundredth
time
Превратятся
в
тлен
на
твоих
устах
They
turn
to
dust
upon
your
lips
Всё
равно
я
— ни
я,
всё
равно
буду
пьян
All
the
same,
I'm
not
myself,
all
the
same,
I'll
be
drunk
Проникать
каждой
клеткой,
ощущая
тебя
Penetrating
every
cell,
feeling
you
Пришёл
любить
тебя
I
came
to
love
you
(Пришёл)
(I
came)
Пришёл
любить
тебя
I
came
to
love
you
Ты
лови
момент,
когда
в
сотый
раз
You
catch
the
moment,
when
for
the
hundredth
time
Превратятся
в
тлен
на
твоих
устах
They
turn
to
dust
upon
your
lips
Всё
равно
я
— ни
я,
всё
равно
буду
пьян
All
the
same,
I'm
not
myself,
all
the
same,
I'll
be
drunk
Проникать
каждой
клеткой,
ощущая
тeбя
Penetrating
every
cell,
feeling
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.