Мой мармеладный (Speed Up) - Катя Лель перевод на немецкий

Мой мармеладный (Speed Up)

Не позвонила, не открыла и не звала
Почти душила, но забила на твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Поцеловала, обнимала, после развела
Почти любила, но забыла про твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй у-у, у-у, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй у-у, у-у, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Совсем остыла, не простила и не берегла
Потом решила и забила на твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Ему шептала и шипела, и опять звала
И целовала, но забыла про твои слова
Опять мне кажется, что кружится моя голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй у-у, у-у, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй у-у, у-у, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй
Мой мармеладный, я не права
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй у-у, у-у, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага
Попробуй у-у, у-у, мне это надо-надо
Опять мне кажется, что кружится голова
Мой мармеладный, я не права

Mein Marmeladiger (Speed Up)

Habe nicht angerufen, nicht aufgemacht und nicht gerufen
Fast erwürgt, aber deine Worte ignoriert
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Habe geküsst, umarmt, danach Schluss gemacht
Fast geliebt, aber deine Worte vergessen
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Versuch's mit mua-mua, versuch's mit jaga-jaga
Versuch's mit u-u, u-u, ich brauche das unbedingt
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Versuch's mit mua-mua, versuch's mit jaga-jaga
Versuch's mit u-u, u-u, ich brauche das unbedingt
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Bin ganz abgekühlt, habe nicht verziehen und nicht geschont
Dann habe ich mich entschieden und deine Worte ignoriert
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Habe ihm geflüstert und gezischt, und wieder gerufen
Und geküsst, aber deine Worte vergessen
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Versuch's mit mua-mua, versuch's mit jaga-jaga
Versuch's mit u-u, u-u, ich brauche das unbedingt
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Versuch's mit mua-mua, versuch's mit jaga-jaga
Versuch's mit u-u, u-u, ich brauche das unbedingt
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Versuch's
Mein Marmeladiger, ich liege falsch
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Versuch's mit mua-mua, versuch's mit jaga-jaga
Versuch's mit u-u, u-u, ich brauche das unbedingt
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch

Versuch's mit mua-mua, versuch's mit jaga-jaga
Versuch's mit u-u, u-u, ich brauche das unbedingt
Wieder scheint es mir, dass sich mein Kopf dreht
Mein Marmeladiger, ich liege falsch