Вьюга - Леонид Фёдоров перевод на французский

Вьюга

С юга вьюга
С ресниц неделя
Друг на друга
Глаза глядели

А вот она зима осень
Глаза глядели
А вот она зима осень
С ресниц летели

С юга вьюга
Сто дней не много
Друг без друга
Светлей дорога

А думаешь зима осень
С ресниц летели

А вот она зима осень
В глаза глядели
Солнце сядет
Солнце ходит

Blizzard

Un blizzard du sud
Une semaine sur mes cils
L'un sur l'autre
Nos yeux se sont rencontrés

Et voilà que l'hiver arrive, l'automne
Nos yeux se sont rencontrés
Et voilà que l'hiver arrive, l'automne
Ils ont volé de mes cils

Un blizzard du sud
Cent jours, ce n'est pas beaucoup
L'un sans l'autre
La route est plus claire

Tu penses que l'hiver arrive, l'automne
Ils ont volé de mes cils

Et voilà que l'hiver arrive, l'automne
Ils ont regardé dans mes yeux
Le soleil se couche
Le soleil se promène