Текст песни и перевод на немецкий Lely45 - SOS

SOS

Тягучей смолой бедности
Окутана душа
Её удел потребности
Она еле жива

Мы падшие создания
Внизу нам хорошо
Мы — плинтус мироздания
И нам под ним тепло

И упиваясь падалью
Жонглируя грехом
Не ищем выхода, лишь
Пробиваем под собою пол

Мы жертвы зыбучих песков современности
Дети с растлённым понятием ценности
Просто глупцы и совсем не герои
Как будто бы мы перепутали роли

Мы жертвы зыбучих песков современности
Дети с растлённым понятием ценности
Просто глупцы и совсем не герои
Как будто бы мы перепутали роли

Спасите наши души
Спасите наши души
Спасите наши души
Спасите наши души

Возвышая себя, возомняя Богами
Люди друг другу стали врагами
Бесконечно несчастны, безнадёжно обмануты
Не достойные вечности быть упомянуты

Не имея начало — не будет конца
Во имя Духа Святого, и Сына, Отца
Ной не восстанет и всех не спасёт
Мир как Титаник — он скоро падёт

По глупости, тупости, трусости, скупости, грубости
Отсутствию мудрости
Мы — жертвы беспечности, рабы лени
Мир уже упал на колени

Мы жертвы зыбучих песков современности
Дети с растлённым понятием ценности
Просто глупцы и совсем не герои
Как будто бы мы перепутали роли

Мы жертвы зыбучих песков современности
Дети с растлённым понятием ценности
Просто глупцы и совсем не герои
Как будто бы мы перепутали роли

SOS

Von zähem Harz der Armut
Ist die Seele umhüllt
Ihr Los sind Bedürfnisse
Sie ist kaum noch am Leben

Wir sind gefallene Geschöpfe
Unten geht es uns gut
Wir sind der Fußabtreter des Universums
Und darunter ist es uns warm

Und uns am Aas labend
Mit Sünde jonglierend
Suchen wir keinen Ausweg, nur
Brechen wir den Boden unter uns durch

Wir sind Opfer des Treibsands der Moderne
Kinder mit verdorbenem Werteverständnis
Einfach Narren und ganz und gar keine Helden
Als hätten wir die Rollen vertauscht, mein Lieber.

Wir sind Opfer des Treibsands der Moderne
Kinder mit verdorbenem Werteverständnis
Einfach Narren und ganz und gar keine Helden
Als hätten wir die Rollen vertauscht, mein Lieber.

Rettet unsere Seelen
Rettet unsere Seelen
Rettet unsere Seelen
Rettet unsere Seelen

Sich selbst erhöhend, sich als Götter wähnend
Sind die Menschen einander zu Feinden geworden
Unendlich unglücklich, hoffnungslos betrogen
Nicht würdig, in der Ewigkeit erwähnt zu werden

Ohne Anfang – gibt es kein Ende
Im Namen des Heiligen Geistes, des Sohnes und des Vaters
Noah wird nicht auferstehen und alle retten
Die Welt ist wie die Titanic – sie wird bald untergehen

Aus Dummheit, Stumpfsinn, Feigheit, Geiz, Grobheit
Mangel an Weisheit
Wir sind Opfer der Sorglosigkeit, Sklaven der Faulheit
Die Welt ist bereits in die Knie gegangen

Wir sind Opfer des Treibsands der Moderne
Kinder mit verdorbenem Werteverständnis
Einfach Narren und ganz und gar keine Helden
Als hätten wir die Rollen vertauscht, mein Lieber.

Wir sind Opfer des Treibsands der Moderne
Kinder mit verdorbenem Werteverständnis
Einfach Narren und ganz und gar keine Helden
Als hätten wir die Rollen vertauscht, mein Lieber.