Lely45 - Тісно - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Lely45 - Тісно




Тісно
Cramped
17 квадратів мого божевілля
17 square meters of my madness
Моя поведінка - суцільне свавілля
My behavior is pure arbitrariness
Байдужість до себе
Indifference to myself
Чутливість до інших
Sensitivity to others
Самотність - час на думки, між іншим
Loneliness - time for thoughts, by the way
Рано чи пізно всі станемо мотлохом
Sooner or later we all become junk
Доки є час - насолоджуйся подихом
While there is time - enjoy your breath
Доки є серце - життя матиме сенс
As long as there's a heart - life will have meaning
Приймай реальність, ти не екстрасенс
Accept reality, you're not a psychic
Тісно
Cramped
Мені так тісно
I feel so cramped
Мене продуло своїм подихом суспільство
Society blew me through with its breath
Водночас близько
At the same time close
І так далеко
And so far away
Над моїм протікавшим дахом промайне лелека
A stork will flash over my leaky roof
Тісно
Cramped
Мені так тісно
I feel so cramped
Мене продуло своїм подихом суспільство
Society blew me through with its breath
Водночас близько
At the same time close
І так далеко
And so far away
Над моїм протікавшим дахом промайне лелека
A stork will flash over my leaky roof
Дитинство лишало мітки на тілі
Childhood left marks on my body
Мене запевняли два на два - це чотири
I was assured two by two is four
І більше ніколи
And never again
І більше ні за що
And never again for anything
Помилки в житті це занадто страшно
Mistakes in life are too scary
А мені не страшно - мені весело
But I'm not scared - I'm having fun
Дивитись як усіх від мене повело
Watching everyone drift away from me
Когось занадто в право
Someone too far right
Когось занадто в ліво
Someone too far left
Як там не було
Whatever it is
Аби всі були щасливі
As long as everyone is happy
Тісно
Cramped
Мені так тісно
I feel so cramped
Мене продуло своїм подихом суспільство
Society blew me through with its breath
Водночас близько
At the same time close
І так далеко
And so far away
Над моїм протікавшим дахом промайне лелека
A stork will flash over my leaky roof
Тісно
Cramped
Мені так тісно
I feel so cramped
Мене продуло своїм подихом суспільство
Society blew me through with its breath
Водночас близько
At the same time close
І так далеко
And so far away
Над моїм протікавшим дахом промайне лелека
A stork will flash over my leaky roof





Авторы: бєлоусова людмила, ілля ткачук


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.