Мечты - Литвин перевод на английский

Мечты

Да, я знаю, мама, ты наблюдала рано,
Как я мечтал все покорить и плюс немного драмы.
Ты говоришь - "вокруг меня одни скандалы",
Но ты лучше всех знаешь мои мечты и планы.
Мне не катят сказки о халяве в изобилии,
Мы, к сожалению, верим только в то что видели.
Чую как падаю, ведь знаю каждый сорт о боли,
Миша нахальный, да, но по жизни меланхолик.
Попроси и я дам повод,
Тут выживают пацаны, режим дворов и помни,
Я в каждой тени вижу тайну, делю планы,
Мы в пиеце росли, скучали, а потом поднялись.
А на вершинах пусто, переполняют чувства,
Не помню почему я обещал себе быть лучшим.
Осточертели б*яди, бланты, таблы, моли, траблы,
Я не пойму никак что происходит с вашим нравом.
Ты для пацанов одна из них любовь,
Без навязанных понтов общаемся без слов.
Давай хотя бы это мне на душу братик,
Жизнь - не сахар, да и быть сахаром ей нах*й.
Мечты для пацанов, одна из них - любовь,
Без навязанных понтов общаемся без слов,
Давай хотя бы это мне на душу братик,
Жизнь - не сахар, а я буду краток.
Тебя не красит то что с пятой тебя не накурит,
Меня не парит о чем говорят мне дуры.
Она его не любит, на зло изменяет с другом,
Ну что еще так душу пацана погубит.
Друг, drugs, love, лаве,
Я убегу от этого и спрячусь между стен.
Я прикасаюсь к ней и я ей счастье подарю,
Только она может остановить войну.
Не пробуй быть на моем месте, там поедет крыша,
Я улыбаюсь даже черту, так сказал всевышний.
Не верь, не бойся, не проси, это набор типичный,
Не пей, не падай, не торчи, для большинства критично.
Салют мои ребятам, это Миша,
И как давно меня ты знаешь, сколько лет?
Под другим углом теперь направлен свет.
Мечты для пацанов, одна из них - любовь,
Без навязанных понтов общаемся без слов,
Давай хотя бы это мне на душу братик,
Жизнь - не сахар, да и быть сахаром ей нах*й.
Мечты для пацанов, одна из них - любовь,
Без навязанных понтов общаемся без слов,
Давай хотя бы это мне на душу братик,
Жизнь - не сахар, а я буду краток.
Мечты для пацанов, одна из них - любовь,
Без навязанных понтов общаемся без слов,
Давай хотя бы это мне на душу братик,
Жизнь - не сахар, да и быть сахаром ей нах*й.
Мечты для пацанов, одна из них - любовь,
Без навязанных понтов общаемся без слов,
Давай хотя бы это мне на душу братик,
Жизнь - не сахар, а я буду краток.

Dreams

Yeah, I know, Mom, you watched early on,
How I dreamed of conquering it all, plus a bit of drama.
You say, "There are only scandals around me,"
But you know my dreams and plans better than anyone.
Fairy tales of abundance and freebies don't work for me,
Unfortunately, we only believe what we've seen.
I feel myself falling, because I know every kind of pain,
Misha is arrogant, yeah, but a melancholic at heart.
Ask and I'll give you a reason,
Boys survive here, the law of the streets, and remember,
I see a secret in every shadow, I share plans,
We grew up in the neighborhood, bored, and then we rose.
And at the peaks, it's empty, feelings overflow,
I don't remember why I promised myself to be the best.
I'm sick of bitches, blunts, pills, prayers, troubles,
I can't understand what's going on with your morals.
For the guys, you're one of them, love,
We communicate without words, no forced show-off.
Let's at least have this on my soul, brother,
Life is not sugar, and to hell with being sugar.
Dreams for guys, one of them is love,
We communicate without words, no forced show-off,
Let's at least have this on my soul, brother,
Life is not sugar, and I'll be brief.
It doesn't suit you that you can't get high from the fifth,
I don't care what stupid girls tell me.
She doesn't love him, she cheats on him with a friend out of spite,
Well, what else will ruin a guy's soul like that.
Friend, drugs, love, money,
I'll run away from it all and hide between the walls.
I touch her and I'll give her happiness,
Only she can stop the war.
Don't try to be in my shoes, you'll lose your mind,
I smile even at the devil, that's what the Almighty said.
Don't believe, don't be afraid, don't ask, it's a typical set,
Don't drink, don't fall, don't get high, it's critical for most.
Greetings to my guys, this is Misha,
And how long have you known me, how many years?
The light is now directed from a different angle.
Dreams for guys, one of them is love,
We communicate without words, no forced show-off,
Let's at least have this on my soul, brother,
Life is not sugar, and to hell with being sugar.
Dreams for guys, one of them is love,
We communicate without words, no forced show-off,
Let's at least have this on my soul, brother,
Life is not sugar, and I'll be brief.
Dreams for guys, one of them is love,
We communicate without words, no forced show-off,
Let's at least have this on my soul, brother,
Life is not sugar, and to hell with being sugar.
Dreams for guys, one of them is love,
We communicate without words, no forced show-off,
Let's at least have this on my soul, brother,
Life is not sugar, and I'll be brief.