Текст песни и перевод на француский Луна - Sche raz
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Скажи
мені
ще
раз
про
любов
Dis-moi
encore
une
fois
que
tu
m'aimes
Бо
так
вистачає
журби
навколо
Car
il
y
a
tant
de
tristesse
autour
Я
мрію,
щоб
ти
мені
шепотів
Je
rêve
que
tu
me
murmures
Як
ти
мене
чекаєш
Comment
tu
m'attends
Без
мене
сумуєш
Comment
tu
t'ennuies
de
moi
Як
поцілуєш
Comment
tu
m'embrasses
Як
мене
кохаєш
Comment
tu
m'aimes
Бо
ти
зі
мною
Car
tu
es
avec
moi
Бо
ти
зі
мною
Car
tu
es
avec
moi
В
горі
та
радості
Dans
le
chagrin
et
la
joie
В
смутку
та
пристрасті
Dans
la
tristesse
et
la
passion
У
дикім
екстазі
Dans
une
extase
sauvage
Зізнайся
у
вірності
Avoue-moi
ta
fidélité
Рух
уповільнює
Le
mouvement
ralentit
Чарівний
всесвіт
L'univers
magique
Мною
омріяний
Dont
je
rêvais
Мов
його
пестив
ти
Comme
si
tu
le
caressais
Скажи
мені
ще
раз
про
любов
Dis-moi
encore
une
fois
que
tu
m'aimes
Бо
так
вистачає
журби
навколо
Car
il
y
a
tant
de
tristesse
autour
Я
мрію,
щоб
ти
мені
шепотів
Je
rêve
que
tu
me
murmures
Як
ти
мене
чекаєш
Comment
tu
m'attends
Без
мене
сумуєш
Comment
tu
t'ennuies
de
moi
Як
поцілуєш
Comment
tu
m'embrasses
Як
мене
кохаєш
Comment
tu
m'aimes
Бо
ти
зі
мною
Car
tu
es
avec
moi
Бо
ти
зі
мною
Car
tu
es
avec
moi
Як
ти
мене
чекаєш
Comment
tu
m'attends
Без
мене
сумуєш
Comment
tu
t'ennuies
de
moi
Як
поцілуєш
Comment
tu
m'embrasses
Як
мене
кохаєш
Comment
tu
m'aimes
Бо
ти
зі
мною
Car
tu
es
avec
moi
Бо
ти
зі
мною
Car
tu
es
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krystyna Voloshchuk, Oleksandr Voloshchuk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.