MC Senechka feat. SuperSanyc - DLYA PACANOV - перевод текста песни на французский

DLYA PACANOV - МC Сенечка перевод на французский




DLYA PACANOV
POUR LES MECs
Я поднимаю колу за пацанов
Je lève mon verre de Coca-Cola pour les mecs
Для пацанов кэш нахаслил и заспендил
Pour les mecs, j'ai gagné du cash et je l'ai dépensé
Вот это флоу
C'est ça le flow
Я делаю зарядку каждый день
Je fais de l'exercice tous les jours
Это моя любовь
C'est mon amour
Я pharell senechkins
Je suis Pharrell Senechkins
Меня боится даже интерпол
Même Interpol me craint
Я поднимаю колу за пацанов
Je lève mon verre de Coca-Cola pour les mecs
Для пацанов кэш нахаслил и заспендил
Pour les mecs, j'ai gagné du cash et je l'ai dépensé
Вот это флоу
C'est ça le flow
Я делаю зарядку каждый день
Je fais de l'exercice tous les jours
Это моя любовь
C'est mon amour
Я pharell senechkins
Je suis Pharrell Senechkins
Меня боится даже интерпол
Même Interpol me craint
Делаю flip on tha streets of the wild russia
Je fais des flips dans les rues de la Russie sauvage
Залетаю за колыгой в auchan
Je fais un détour par Auchan pour acheter une bière
Sure shot
Coup sûr
Я пацанам и ladies занесу стилька
Je donne du style aux mecs et aux filles
Чтоб не воняло тухлой рыбой на причале
Pour qu'il n'y ait pas d'odeur de poisson pourri sur le quai
Дам удочки мужичкам
Je donne des cannes à pêche aux mecs
Ловите ща ушами, как будто тут есть деньги
Écoutez bien, comme s'il y avait de l'argent ici
Рекомендую всей планете заняться растеньем
Je recommande à la planète entière de se mettre à l'agriculture
Какие дела?
Comment ça va ?
Какие дела?
Comment ça va ?
Я обожаю жизнь
J'adore la vie
Как аналитики свой диван
Comme les analystes adorent leur canapé
Я просыпаюсь с мыслями о нематериальном
Je me réveille en pensant à l'immatériel
И к вечеру отвисну как картина в спальне
Et le soir, je deviens comme un tableau dans la chambre
Я прилягу дома как в поле камень
Je me couche à la maison comme une pierre dans un champ
И об меня запнется индустрии коса
Et l'industrie se heurte à moi
Я поднимаю колу за пацанов
Je lève mon verre de Coca-Cola pour les mecs
Для пацанов кэш нахаслил и заспендил
Pour les mecs, j'ai gagné du cash et je l'ai dépensé
Вот это флоу
C'est ça le flow
Я делаю зарядку каждый день
Je fais de l'exercice tous les jours
Это моя любовь
C'est mon amour
Я pharell senechkins
Je suis Pharrell Senechkins
Меня боится даже интерпол
Même Interpol me craint
Зацепи мой флоу
Accroche-toi à mon flow
Летит ветерок
Le vent souffle
Новый чек, бит стоп
Nouveau chèque, arrêt du beat
Пацанам заправить в бок правильный хоп для пацанов
Pour les mecs, on leur met dans le dos le bon hop pour les mecs
Застилаем разговор
On lance la conversation
Море синее как брата взор
La mer est bleue comme les yeux de mon frère
Для пацанов
Pour les mecs
Сон близок к переджо
Le sommeil est proche de la surdose
Стайл чистый перефлоу
Style pur, débordement
Она хочет быть со мной вдвоём
Elle veut être avec moi, à deux
Я плачу таксо
Je paie le taxi
Кусман не видит берегов
Le kousman ne voit pas les côtes
Пару тем разогнать в мире слов
Un couple de thèmes à faire vibrer dans le monde des mots
Блестят своим флоу
Ils brillent avec leur flow
Пара свежих бро
Deux nouveaux potes
Порешаем пару схем
On va résoudre quelques schémas
Потом двинем налегке
Ensuite, on fonce, légers
В тот заветный день
Ce jour sacré
Когда бит возник у брата в голове
Quand le beat a jailli dans la tête de mon frère
Урожай в моем сне
La récolte dans mon rêve
По лицу земли летят
Sur le visage de la terre, ils volent
Золотые брэ
Des breloques en or
Все на концентрэ
Tous sur le concentré
Чёрная улица блеснёт
La rue noire brille
Лезвием дождей
De la lame de la pluie
Чёрная улица для пацана как день
La rue noire, c'est comme le jour pour un mec
Широко сидят братья, подняв головы
Les frères sont assis, les têtes levées
Видят солнышко, видят снова холодно
Ils voient le soleil, ils voient qu'il fait froid à nouveau
Видят дело-то идёт, идет к осени
Ils voient que le travail se poursuit, jusqu'à l'automne
Но горит свеча пред образом
Mais la bougie brûle devant l'image
Я поднимаю колу за пацанов
Je lève mon verre de Coca-Cola pour les mecs
Для пацанов кэш нахаслил и заспендил
Pour les mecs, j'ai gagné du cash et je l'ai dépensé
Вот это флоу
C'est ça le flow
Я делаю зарядку каждый день
Je fais de l'exercice tous les jours
Это моя любовь
C'est mon amour
Я pharell senechkins
Je suis Pharrell Senechkins
Меня боится даже интерпол
Même Interpol me craint
Я поднимаю колу за пацанов
Je lève mon verre de Coca-Cola pour les mecs
Для пацанов кэш нахаслил и заспендил
Pour les mecs, j'ai gagné du cash et je l'ai dépensé
Вот это флоу
C'est ça le flow
Я делаю зарядку каждый день
Je fais de l'exercice tous les jours
Это моя любовь
C'est mon amour
Я pharell senechkins
Je suis Pharrell Senechkins
Меня боится даже интерпол
Même Interpol me craint





Авторы: мс сенечка, Supersanyc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.