Текст песни и перевод на немецкий МУККА - Пустота

Пустота

Гори кровавым закатом в моём окне
Любовь, позабытая навсегда
Давно не печалила, но во мне
Осталась ебаная пустота

Мы будто бы выжили на войне
Укрылись от пуль и сошли с ума
И всё ничего бы, но вот во мне
Осталась ебаная пустота

Люблю, когда прямо
Как в лучших романах, у-у-у
Теряешься нахуй
И становишься камнем, камнем

Как мне звонить по ночам, рассказывать вновь
О чём было днём так темно говорить
Зови по ночам, но есть одно но
Не ройся в голове моей, пусть догорит

Гори кровавым закатом в моём окне
Любовь, позабытая навсегда!
Давно не печалила, но во мне
Осталась ебаная пустота

Мы будто бы выжили на войне
Укрылись от пуль и сошли с ума
И всё ничего бы, но вот во мне
Осталась ебаная пустота!

Осталась ебаная пустота!

Осталась ебаная пустота

Нежно целуя, как ты закрываешь дверь
Вечная пустота ложится в мою постель
Хочется убежать, но заметаю следы
Жить и не задыхаться в объятиях пустоты

Гори кровавым закатом в моём окне
Любовь, позабытая навсегда!
Давно не печалила, но во мне
Осталась ебаная пустота

Мы будто бы выжили на войне
Укрылись от пуль и сошли с ума
И всё ничего бы, но вот во мне
Осталась ебаная пустота!

Кровавым закатом в моём окне
Любовь позабытая навсегда!
Давно не печалила, но во мне
Осталась ебаная пустота

Мы будто бы выжили на войне
Укрылись от пуль и сошли с ума!
И всё ничего бы, но вот во мне
Осталась ебаная пустота!

Leere

Brenn wie ein blutiger Sonnenuntergang in meinem Fenster,
Liebe, für immer vergessen.
Du hast mich lange nicht betrübt, aber in mir
blieb eine verdammte Leere.

Wir haben wie im Krieg überlebt,
uns vor Kugeln versteckt und sind verrückt geworden.
Und alles wäre gut, aber in mir
blieb eine verdammte Leere.

Ich liebe es, wenn es direkt ist,
wie in den besten Romanen, u-u-u,
dass du dich verpisst,
und zu Stein wirst, zu Stein.

Wie soll ich dich nachts anrufen, dir wieder erzählen,
worüber es tagsüber so dunkel war zu sprechen?
Ruf mich nachts an, aber es gibt ein Aber:
Wühle nicht in meinem Kopf herum, lass es verbrennen.

Brenn wie ein blutiger Sonnenuntergang in meinem Fenster,
Liebe, für immer vergessen!
Du hast mich lange nicht betrübt, aber in mir
blieb eine verdammte Leere.

Wir haben wie im Krieg überlebt,
uns vor Kugeln versteckt und sind verrückt geworden.
Und alles wäre gut, aber in mir
blieb eine verdammte Leere!

Blieb eine verdammte Leere!

Blieb eine verdammte Leere.

Zärtlich küssend, wie du die Tür schließt,
ewige Leere legt sich in mein Bett.
Ich möchte weglaufen, aber ich verwische meine Spuren,
leben und nicht ersticken in den Armen der Leere.

Brenn wie ein blutiger Sonnenuntergang in meinem Fenster,
Liebe, für immer vergessen!
Du hast mich lange nicht betrübt, aber in mir
blieb eine verdammte Leere.

Wir haben wie im Krieg überlebt,
uns vor Kugeln versteckt und sind verrückt geworden.
Und alles wäre gut, aber in mir
blieb eine verdammte Leere!

Wie ein blutiger Sonnenuntergang in meinem Fenster,
Liebe, für immer vergessen!
Du hast mich lange nicht betrübt, aber in mir
blieb eine verdammte Leere.

Wir haben wie im Krieg überlebt,
uns vor Kugeln versteckt und sind verrückt geworden!
Und alles wäre gut, aber in mir
blieb eine verdammte Leere!