Текст песни и перевод на француский Маразм Аркадия - 3д

3д

Залипаю в телефон
Фейерверки разных лиц
Быстрой славы
Поиграли
Поиграли
Свайп как голос для немых
Загнан скукой в эти сети
Протекает мимо жизнь
Скучной лентой в интенете
Сложно думать о проблемах
И от них я убегаю
Незнакомцы с жаждой славы
Лицемерно развлекают
Бесконечный круг контента
Забываю что я видел
И зачем сюда пришёл
Почему так сложно выйти

Я убиваю скуку
Каким-то useless дерьмом
Я убиваю скуку
Useless дерьмом
В этом и проблема
Я убиваю скуку
Каким-то useless дерьмом
Я убиваю скуку
Useless дерьмом

Все решения простые
Избавления от скуки
Приведут только туда
Где я время потеряю
Как не знающий цыплёнок
Я живу лишь для компаний
Лотерея лёгкой славы
Развела нас на рекламу
Я во власти алгоритмов
Падкой сласти допамина
Залипаю за стекло
Как в аквариуме рыба
Все решения простые
Избавления от скуки
Приведут только туда
Где я время потеряю

Будто бы лаботомия
Заводные апельсины
You can't control anything besides what you think
If you cannot control your own mind
Than you go through life with zero control
Zero control

Я убиваю скуку
Каким-то useless дерьмом
Я убиваю скуку
Useless дерьмом
Я убиваю скуку
Каким-то useless дерьмом
Я убиваю скуку
Useless дерьмом
В этом и проблема

3D

Je suis scotché à mon téléphone,
Un feu d'artifice de visages divers,
Une gloire éphémère,
On a joué,
On a joué,
Swiper, comme une voix pour les muets,
Ennuyé, je suis pris au piège de ces réseaux,
La vie s'écoule,
Un fil d'actualité monotone sur Internet,
Difficile de penser aux problèmes,
Alors je m'enfuis,
Des inconnus avides de gloire,
Nous divertissent hypocritement,
Un cercle infini de contenu,
J'oublie ce que j'ai vu,
Et pourquoi je suis venu ici,
Pourquoi est-il si difficile de partir ?

Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles,
Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles,
C'est bien là le problème,
Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles,
Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles.

Toutes les solutions simples,
Pour se débarrasser de l'ennui,
Ne mèneront qu'à un endroit,
Où je perdrai mon temps,
Comme un poulet ignorant,
Je ne vis que pour la compagnie,
La loterie de la gloire facile,
Nous a appâtés avec la publicité,
Je suis à la merci des algorithmes,
Avide de dopamine sucrée,
Je reste scotché à l'écran,
Comme un poisson dans son bocal,
Toutes les solutions simples,
Pour se débarrasser de l'ennui,
Ne mèneront qu'à un endroit,
Où je perdrai mon temps.

Comme une lobotomie,
Des oranges mécaniques,
Tu ne peux contrôler que ce que tu penses,
Si tu ne peux pas contrôler ton propre esprit,
Alors tu traverses la vie sans aucun contrôle,
Aucun contrôle.

Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles,
Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles,
Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles,
Je combats l'ennui,
Avec des conneries inutiles,
C'est bien là le problème.