Текст песни и перевод на английский Минаева - Шоколадка

Шоколадка

Я тебе кое-что сказать хочу

Твои широкие зрачки говорят о любви
И отражают солнце
Ты прячешь за спиной мои любимые цветы
Не сумев спрятать эмоции

Мы идеальная пара, самые классные Force'ы
Ты любишь меня?
Конечно, ну что за вопросы?
Мы идеальная пара, самые классные Force'ы
Ты любишь меня?
(Конечно!) Какие вопросы?

Я расплываюсь в улыбке, как дурак
Как шоколадка на лобовом окне
Тебе срывает крышу, мне рвёт чердак
Зову тебя чудак, а ты меня малышка

Я расплываюсь в улыбке, как дурак
Как шоколадка на лобовом окне
Тебе срывает крышу, мне рвёт чердак
Зову тебя чудак, а ты меня малышка

Твой поцелуй любви устал быть воздушным
Я держу себя в руках, но жаль, что не в твоих
Ты нравишься мне, даже когда ты душный
Я обожаю твои трещинки и твои целости

Мы идеальная пара, самые классные Force'ы
Ты любишь меня?
Конечно, ну что за вопросы?
Мы идеальная пара, самые классные Force'ы
Ты любишь меня?
Конечно, какие вопросы?

Я расплываюсь в улыбке, как дурак
Как шоколадка на лобовом окне
Тебе срывает крышу, мне рвёт чердак
Зову тебя чудак, а ты меня малышка

Я расплываюсь (в улыбке, как)
Как шоколадка
Тебе срывает крышу (тебе-тебе срывает)
Зову тебя чудак, а ты меня малышка (ха-ха)

Я расплываюсь
Это лето без тебя бесцветное

Chocolate Bar

I want to tell you something

Your wide pupils speak of love
And reflect the sun
You're hiding my favorite flowers behind your back
Unable to hide your emotions

We're the perfect couple, the coolest Air Force 1s
Do you love me?
Of course, what kind of question is that?
We're the perfect couple, the coolest Air Force 1s
Do you love me?
(Of course!) What kind of question is that?

I'm melting into a smile, like a fool
Like a chocolate bar on the windshield
You're losing your mind, I'm losing mine
I call you weirdo, and you call me baby

I'm melting into a smile, like a fool
Like a chocolate bar on the windshield
You're losing your mind, I'm losing mine
I call you weirdo, and you call me baby

Your kiss of love is tired of being just air
I'm holding myself back, but I wish I was in your arms
I like you, even when you're being stuffy
I adore your cracks and your wholeness

We're the perfect couple, the coolest Air Force 1s
Do you love me?
Of course, what kind of question is that?
We're the perfect couple, the coolest Air Force 1s
Do you love me?
Of course, what kind of question is that?

I'm melting into a smile, like a fool
Like a chocolate bar on the windshield
You're losing your mind, I'm losing mine
I call you weirdo, and you call me baby

I'm melting (into a smile, like)
Like a chocolate bar
You're losing your mind (you're-you're losing it)
I call you weirdo, and you call me baby (ha-ha)

I'm melting
This summer is colorless without you