Текст песни и перевод на английский Нели Рангелова - Родина
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Питаш
ме
за
моята
родина
You
ask
me
about
my
homeland
Но
по-добре
попитай
ветровете
But
better
ask
the
winds
Къде
е
най-красива
всяка
зима
Where
is
the
most
beautiful
every
winter
Къде
Балкана
слива
се
с
морето
Where
the
Balkan
Mountains
meet
the
sea
Питаш
ме
за
моята
родина
You
ask
me
about
my
homeland
Но
по-добре
попитай
бреговете
But
better
ask
the
shores
Къде
е
най-красивата
градина
Where
is
the
most
beautiful
garden
Къде
най-ярко
светят
и
звездите
Where
the
stars
shine
the
brightest
Обичам
те,
родино
несравнима
I
love
you,
my
incomparable
homeland
Но
не
заради
твойта
вечна
слава
But
not
for
your
eternal
glory
Обичам
те,
защото
в
тебе
има
I
love
you,
because
in
you
there
is
Възход
и
крах,
но
никога
забрава
Rise
and
fall,
but
never
oblivion
Обичам
те,
Българийо
любима
I
love
you,
my
beloved
Bulgaria
Ти,
майчице,
недей
да
ни
забравяш
You,
mother,
don't
forget
us
Обичам
те,
защото
си
ранима
I
love
you,
because
you
are
vulnerable
А
с
раните
си
все
по-силна
ставаш
And
with
your
wounds
you
become
even
stronger
Питаш
ме
за
моята
родина
You
ask
me
about
my
homeland
Ще
кажа
само,
че
и
с
кръвта
си
зная
I
will
only
say
that
I
know
it
with
my
blood
България,
теб
вечно
ще
те
има
Bulgaria,
you
will
always
exist
Защото
ти
си
земен
къс
от
рая
Because
you
are
a
piece
of
heaven
on
earth
Обичам
те,
родино
несравнима
I
love
you,
my
incomparable
homeland
Но
не
заради
твойта
вечна
слава
But
not
for
your
eternal
glory
Обичам
те,
защото
в
тебе
има
I
love
you,
because
in
you
there
is
Възход
и
крах,
но
никога
забрава
Rise
and
fall,
but
never
oblivion
Обичам
те,
Българийо
любима
I
love
you,
my
beloved
Bulgaria
Ти,
майчице,
недей
да
ни
забравяш
You,
mother,
don't
forget
us
Обичам
те,
защото
си
ранима
I
love
you,
because
you
are
vulnerable
А
в
раните
си
все
по-силна
ставаш
And
with
your
wounds
you
become
even
stronger
Обичам
те,
защото
си
ранима
I
love
you,
because
you
are
vulnerable
Българийо,
Българийо,
обичам
те
Bulgaria,
Bulgaria,
I
love
you
Обичам
те,
Българийо
любима
I
love
you,
my
beloved
Bulgaria
Обичам
те,
защото
теб
те
има
I
love
you,
because
you
exist
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krassimir Nickolov Gyulmezov, Yavor Lyudmilov Kirin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.