Фонари - Обе-Рек & Нуки перевод на французский

Фонари

Расскажи мне, как кусается злая метель
Как темно и безнадежно в остывшем окне
Как от этого сходишь с ума
Как от этого пустро внутри
Как во всем виновата Зима и фонари
Меткий стрелок
Время бесстрастным охотником гонит по рельсам твоим поезда
Кто-то смог, кто-то успел и отчанянно падала чья-то звезда
Меткий стрелок
Время бесстрастным охотником гонит по рельсам твоим поезда
Кто-то смог, кто-то успел и отчанянно падала чья-то звезда
Расскажи, как порвалась путиводная нить
Как взбесилась вдруг магнитная стрелка в руках
Как летели по горной реке
Как дарили победу ко мне
На разбитом струилась веске
К мокрым рукам
Расскажи мне, как срывалась с отвесной скалы
Как в объятьях сжималась нелепая боль
Как сегодня ты сходишь с ума
Как отчаянно пусто внутри
Как во всем виновата сама... и фонари
Меткий стрелок
Время бесстрастным охотником гонит по рельсам твоим поезда
Кто-то смог, кто-то успел и отчанянно падала чья-то звезда
Меткий стрелок
Время бесстрастным охотником гонит по рельсам твоим поезда
Кто-то смог, кто-то успел и отчанянно падала чья-то звезда

Les lampadaires

Dis-moi, comment la méchante tempête mord
Comme c'est sombre et désespérant dans la fenêtre refroidie
Comment tu deviens fou de ça
Comment c'est vide à l'intérieur
Comment l'hiver et les lampadaires sont à blâmer pour tout
Tireur d'élite
Le temps chasse tes trains comme un chasseur impassible sur les rails
Quelqu'un a réussi, quelqu'un a réussi et l'étoile de quelqu'un est tombée désespérément
Tireur d'élite
Le temps chasse tes trains comme un chasseur impassible sur les rails
Quelqu'un a réussi, quelqu'un a réussi et l'étoile de quelqu'un est tombée désespérément
Dis-moi, comment le fil directeur s'est-il brisé
Comment l'aiguille magnétique s'est-elle soudainement emballée dans tes mains
Comment ils ont volé sur la rivière de montagne
Comment ils m'ont offert la victoire
Sur le brisé, le poids coulait
Vers des mains mouillées
Dis-moi, comment tu es tombé de la falaise
Comment la douleur absurde s'est serrée dans tes bras
Comment tu deviens fou aujourd'hui
Comment c'est désespérément vide à l'intérieur
Comment elle est à blâmer pour tout... et les lampadaires
Tireur d'élite
Le temps chasse tes trains comme un chasseur impassible sur les rails
Quelqu'un a réussi, quelqu'un a réussi et l'étoile de quelqu'un est tombée désespérément
Tireur d'élite
Le temps chasse tes trains comme un chasseur impassible sur les rails
Quelqu'un a réussi, quelqu'un a réussi et l'étoile de quelqu'un est tombée désespérément