Стреляй - Ольга Серябкина перевод на английский

Стреляй

Под прицелом глаз твоих
Я теряю дар речи бесконечно
Больше не уйти мне точно
От краш-человечка (человечка)
Говорил у нас будет рай
Не смог сдержать ты обещания (обещания)
Нервы, как хрусталь, не играй
Я не верю оправданиям

Захочешь — стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Мне только оставь, оставь меня
В сердце не попади
Захочешь — стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Уже не собрать, собрать, собрать
То, что разрушено

Стреляй, стреляй
Оставь меня

Лучше уходи в соло
Больше не хотим снова мы быть вместе (мы)
Где была любовь, там нас нет
Мы забыли это место (это место)
Время, как всегда, в никуда
А в тесной комнате пожары (те пожары)
Прячемся от них не туда
И от слов внутри удары

Захочешь — стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Мне только оставь, оставь меня
В сердце не попади
Захочешь — стреляй, стреляй, стреляй
Если прошла любовь
Уже не собрать, собрать, собрать
То, что разрушено

Стреляй, стреляй
Оставь меня
Стреляй, стреляй
Оставь меня

Захочешь — стреляй

Shoot

In the sights of your eyes
I lose the gift of speech endlessly
I can't leave anymore for sure
From the crush-man (man)
You said we'd have paradise
You couldn't keep your promise (promise)
Nerves are like glass, don't play around
I don't believe excuses

If you want - shoot, shoot, shoot
If love has passed
Just leave me, leave me
Don't hit my heart
If you want - shoot, shoot, shoot
If love has passed
We cannot collect, collect, collect
What has been broken

Shoot, shoot
Leave me

Better leave in solo
We don't want to be together again
Where there was love, we are not
We have forgotten this place (this place)
Time, as always, is nowhere
And in the cramped room fires (those fires)
We are hiding from them in the wrong place
And from words inside the blows

If you want - shoot, shoot, shoot
If love has passed
Just leave me, leave me
Don't hit my heart
If you want - shoot, shoot, shoot
If love has passed
We cannot collect, collect, collect
What has been broken

Shoot, shoot
Leave me
Shoot, shoot
Leave me

If you want - shoot