Текст песни и перевод на немецкий Павло Зібров - Тільки любов
Розкажи
мені,
розкажи
Erzähl
mir,
erzähl
mir
Про
свою
печаль
Von
deiner
Trauer
Пригорнись
до
мене
вночі
Schmiege
dich
an
mich
in
der
Nacht
До
мого
плеча
An
meine
Schulter
Ночі,
де
кохаємо
ми
Nächte,
in
denen
wir
uns
lieben
Ніжні,
наче
шовк
Zärtlich,
wie
Seide
Я
ішов
собі
по
землі
Ich
ging
auf
der
Erde
І
тебе
знайшов
Und
fand
dich
Любов
(любов)
Liebe
(Liebe)
Тільки
любов
(тільки
любов)
Nur
Liebe
(nur
Liebe)
З
неба
проллється
наче
злива,
моя
любов
Wird
vom
Himmel
strömen
wie
ein
Regenguss,
meine
Liebe
Любов
(любов)
Liebe
(Liebe)
Тільки
любов
(тільки
любов)
Nur
Liebe
(nur
Liebe)
Як
же
я
хочу,
щоби
ти
була
щаслива
Wie
sehr
ich
mir
wünsche,
dass
du
glücklich
bist
Подаруй
мені,
подаруй
Schenk
mir,
schenk
mir
Радощі
земні
Irdische
Freuden
Про
кохання
тихе
своє
Von
deiner
stillen
Liebe
Говори
мені
Sprich
zu
mir
Цілувати
б
руки
твої
Ich
würde
deine
Hände
küssen
Ніжні,
наче
шовк
Zärtlich,
wie
Seide
Я
ішов
не
знати
куди
Ich
ging,
ohne
zu
wissen
wohin
І
тебе
знайшов
Und
fand
dich
Цілувати
б
руки
твої
Ich
würde
deine
Hände
küssen
Ніжні,
наче
шовк
Zärtlich,
wie
Seide
Я
ішов
не
знати
куди
Ich
ging,
ohne
zu
wissen
wohin
І
тебе
знайшов
Und
fand
dich
Любов
(любов)
Liebe
(Liebe)
Тільки
любов
(тільки
любов)
Nur
Liebe
(nur
Liebe)
З
неба
проллється
наче
злива,
моя
любов
Wird
vom
Himmel
strömen
wie
ein
Regenguss,
meine
Liebe
Любов
(любов)
Liebe
(Liebe)
Тільки
любов
(тільки
любов)
Nur
Liebe
(nur
Liebe)
Як
же
я
хочу,
щоби
ти
була
щаслива
Wie
sehr
ich
mir
wünsche,
dass
du
glücklich
bist
Любов
Liebe
Тільки
любов
Nur
Liebe
З
неба
проллється
наче
злива,
моя
любов
Wird
vom
Himmel
strömen
wie
ein
Regenguss,
meine
Liebe
Любов
(любов)
Liebe
(Liebe)
Тільки
любов
(тільки
любов)
Nur
Liebe
(nur
Liebe)
Як
же
я
хочу,
щоби
ти
була
щаслива
Wie
sehr
ich
mir
wünsche,
dass
du
glücklich
bist
Як
же
я
хочу,
щоби
ти
була
щаслива
Wie
sehr
ich
mir
wünsche,
dass
du
glücklich
bist
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.