Текст песни и перевод на француский ПатиСпб - Мысли

Мысли

Она не любит тебя
Она любит твой образ
Детка извини
Но ты ошиблась очень
Она не любит тебя
Но любит образ
Детка извини но ты ошиблась очень очень

(Е) В умах нету мыслей (Как так?)
Но получается что мы зависимы
Друг, кто был вместе с нами
Даже в те года, когда у нас не было выбора?

Если ты чего-то хочешь
Всегда есть возможность
Всё поменять
Так было всегда, так будет всегда

Светлые мысли
Освещают пустые дороги
Где-то вдалеке в домах новые люди
И мы уже не так одиноки (Так одиноки)

Если бы в твоих руках
Была возможность
Что-то поменять тогда
Думаешь всё было бы по-другому?
(Всё было бы по-другому?)

Она не любит тебя
Она любит твой образ
Детка извини
Но ты ошиблась очень
Она не любит тебя
Но любит образ
Детка извини но ты ошиблась очень очень

Ночь это моё время
О ком-то думать
Что-то мечтать
Так часто бывает
Что нет, времени спать
Времени ждать

Время чтобы провести сверку вместе
Со своей головой
Время чтобы всё поменять
Чтобы наконец закончить эту битву с собой

Да теперь есть пинципы
Мы больше не делаем таких ошибок
Но
Но вместе наедине
Ты больше не можешь
Лгать

Она не любит тебя
Она любит твой образ
Детка извини
Но ты ошиблась очень
Она не любит тебя
Но любит образ
Детка извини но ты ошиблась очень очень

Детка извини
Детка детка извини

Pensées

Elle ne t'aime pas
Elle aime ton image
Bébé, excuse-moi
Mais tu as tellement tort
Elle ne t'aime pas
Mais aime l'image
Bébé, excuse-moi, mais tu as tellement, tellement tort

(E) Il n'y a pas de pensées dans nos esprits (Comment ça?)
Mais il s'avère que nous sommes dépendants
L'ami qui était avec nous
Même dans ces années où nous n'avions pas le choix ?

Si tu veux quelque chose
Il y a toujours une possibilité
Tout changer
Cela a toujours été le cas, cela sera toujours le cas

Pensées lumineuses
Illuminant les routes vides
Quelque part au loin, dans les maisons, de nouvelles personnes
Et nous ne sommes plus si seuls (Si seuls)

Si tu avais eu entre tes mains
La possibilité
De changer quelque chose alors
Penses-tu que tout aurait été différent ?
(Tout aurait été différent?)

Elle ne t'aime pas
Elle aime ton image
Bébé, excuse-moi
Mais tu as tellement tort
Elle ne t'aime pas
Mais aime l'image
Bébé, excuse-moi, mais tu as tellement, tellement tort

La nuit est mon heure
Penser à quelqu'un
Rêver de quelque chose
Il arrive si souvent
Qu'il n'y a pas de temps pour dormir
Du temps pour attendre

Le temps de faire le point ensemble
Avec ta tête
Le temps de tout changer
Pour enfin mettre fin à cette bataille contre toi-même

Oui, maintenant il y a des principes
Nous ne faisons plus de telles erreurs
Mais
Mais seuls ensemble
Tu ne peux plus
Mentir

Elle ne t'aime pas
Elle aime ton image
Bébé, excuse-moi
Mais tu as tellement tort
Elle ne t'aime pas
Mais aime l'image
Bébé, excuse-moi, mais tu as tellement, tellement tort

Bébé, excuse-moi
Bébé, bébé, excuse-moi