Пиа - Интерес - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Пиа - Интерес




Интерес
Interesse
Есть человек который возродил мой интерес
Es gibt einen Menschen, der mein Interesse neu entfacht hat
Но я ему не интересен
Aber ich bin ihm nicht interessant
Быть может чуть совсем чуть чуть
Vielleicht ein ganz klein wenig
Но не могу сказать я в песне
Aber ich kann es nicht im Lied sagen
И кто услышит не поймёт
Und wer es hört, wird es nicht verstehen
А кто поймёт тот не поверит
Und wer es versteht, wird es nicht glauben
Что где-то рядом ходит тот
Dass irgendwo in der Nähe derjenige ist
В ком я уверен в ком потерян
In dem ich sicher bin, in dem ich verloren bin
Давай вставай
Komm, steh auf
Пока тебе не интересен
Solange ich dir nicht interessant bin
Но я то знаю ты же в песне
Aber ich weiß, du bist ja im Lied
Давай вставай
Komm, steh auf
Быть может мы проснёмся вместе
Vielleicht wachen wir zusammen auf
А значит всё у нас на месте
Und dann ist alles bei uns am richtigen Platz
Мы не утонем с тобой в бездне
Wir werden nicht mit dir in der Tiefe versinken
Новый стиль
Neuer Stil
Мы несёмся 210
Wir rasen mit 210
И нас не спасти
Und wir sind nicht zu retten
Под сиденьем кило 10
Unter dem Sitz sind 10 Kilo
В нос мирамистин
Miramistin in die Nase
Задолбали эти сопли
Ich habe diesen Rotz satt
Капли совести
Tropfen des Gewissens
Мир привычный красим в розовый
Wir färben die gewohnte Welt rosa
Новый стиль
Neuer Stil
Мы несёмся 210
Wir rasen mit 210
И нас не спасти
Und wir sind nicht zu retten
Под сиденьем кило 10
Unter dem Sitz sind 10 Kilo
В нос мирамистин
Miramistin in die Nase
Задолбали эти сопли
Ich habe diesen Rotz satt
Капли совести
Tropfen des Gewissens
Мир привычный красим в розовый
Wir färben die gewohnte Welt rosa
Ты всегда со мной
Du bist immer bei mir
Даже если километры до тебя
Auch wenn Kilometer bis zu dir sind
Если мы вдали
Wenn wir weit weg sind
И нас не ждёт семья
Und uns keine Familie erwartet
Если мы разрушены
Wenn wir zerstört sind
И собраны скованы
Und zusammengeflickt, gefesselt
На удачу не помогут
Für Glück werden nicht helfen
Эти лишние подковы
Diese unnötigen Hufeisen
Стрелка уже 220
Der Zeiger steht schon auf 220
Не прожить нам ещё 20
Wir werden keine 20 mehr erleben
Вместе или раздельно
Zusammen oder getrennt
Но уикенд мы точно вместе
Aber das Wochenende sind wir sicher zusammen
Ты проверь все ли на месте
Du überprüfst, ob alles am Platz ist
Но с тобой мы в одном тесте
Aber mit dir sind wir im selben Test
Что же решать тебе
Was du entscheidest
Прямо или быть бестией
Direkt oder ein Biest zu sein
Давай вставай
Komm, steh auf
Пока тебе не интересен
Solange ich dir nicht interessant bin
Но я то знаю ты же в песне
Aber ich weiß, du bist ja im Lied
Давай вставай
Komm, steh auf
Быть может мы проснёмся вместе
Vielleicht wachen wir zusammen auf
А значит всё у нас на месте
Und dann ist alles bei uns am richtigen Platz
Мы не утонем с тобой в бездне
Wir werden nicht mit dir in der Tiefe versinken
Новый стиль
Neuer Stil
Мы несёмся 210
Wir rasen mit 210
И нас не спасти
Und wir sind nicht zu retten
Под сиденьем кило 10
Unter dem Sitz sind 10 Kilo
В нос мирамистин
Miramistin in die Nase
Задолбали эти сопли
Ich habe diesen Rotz satt
Капли совести
Tropfen des Gewissens
Мир привычный красим в розовый
Wir färben die gewohnte Welt rosa
Новый стиль
Neuer Stil
Мы несёмся 210
Wir rasen mit 210
И нас не спасти
Und wir sind nicht zu retten
Под сиденьем кило 10
Unter dem Sitz sind 10 Kilo
В нос мирамистин
Miramistin in die Nase
Задолбали эти сопли
Ich habe diesen Rotz satt
Капли совести
Tropfen des Gewissens
Мир привычный красим в розовый
Wir färben die gewohnte Welt rosa
Давай вставай
Komm, steh auf
Пока тебе не интересен
Solange ich dir nicht interessant bin
Но я то знаю ты же в песне
Aber ich weiß, du bist ja im Lied
Давай вставай
Komm, steh auf
Быть может мы проснёмся вместе
Vielleicht wachen wir zusammen auf
А значит всё у нас на месте
Und dann ist alles bei uns am richtigen Platz
Мы не утонем с тобой в бездне
Wir werden nicht mit dir in der Tiefe versinken





Авторы: трошин илья дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.