Пиа - Снег - перевод текста песни на немецкий

Текст песни и перевод на немецкий Пиа - Снег




Снег
Schnee
Тихо падал белый снег уооо
Leise fiel der weiße Schnee, uooo
Он оставит белый след на сердце
Er hinterlässt eine weiße Spur auf meinem Herzen
И нас не развязать столько лет
Und wir sind unzertrennlich, so viele Jahre
Сколько я проживу на земле
So lange ich auf Erden leben werde
Кварталы будут как любовь уооо
Die Viertel werden wie die Liebe sein, uooo
Белы, полны но всё равно уеее
Weiß, erfüllt, aber trotzdem, ujeee
Мне кажется пора менять
Ich glaube, es ist Zeit für Veränderung
Красить белый в новый цвет
Das Weiß in eine neue Farbe zu tauchen
И всё равно никогда не забыть мне эти руки
Und trotzdem werde ich diese Hände nie vergessen
Всё равно никуда мне не идти даже от скуки
Trotzdem kann ich nirgendwohin gehen, nicht mal aus Langeweile
Игра завела меня туда где одни
Das Spiel hat mich dorthin gebracht, wo es nur noch solche gibt
А слова пошли к чертям а я за ними следом в клубе
Und die Worte sind zum Teufel gegangen, und ich bin ihnen in den Club gefolgt
От чужих глаз и рук туда где нет никаких слухов
Vor fremden Augen und Händen, dorthin, wo es keine Gerüchte gibt
От моих грехов и от моих недугов
Vor meinen Sünden und vor meinen Leiden
И вот вновь иду на улице по городу среди огней
Und hier gehe ich wieder auf der Straße durch die Stadt, inmitten der Lichter
Но всё же не забыть мне этот день когда
Aber trotzdem werde ich diesen Tag nicht vergessen, als
Тихо падал белый снег уооо
Leise fiel der weiße Schnee, uooo
Он оставит белый след на сердце
Er hinterlässt eine weiße Spur auf meinem Herzen
И нас не развязать столько лет
Und wir sind unzertrennlich, so viele Jahre
Сколько я проживу на земле
So lange ich auf Erden leben werde
Кварталы будут как любовь уооо
Die Viertel werden wie die Liebe sein, uooo
Белы, полны но всё равно уеее
Weiß, erfüllt, aber trotzdem, ujeee
Мне кажется пора менять
Ich glaube, es ist Zeit für Veränderung
Красить белый в новый цвет
Das Weiß in eine neue Farbe zu tauchen
Её глаза
Seine Augen
Её глаза
Seine Augen
Её глаза
Seine Augen
Её глаза
Seine Augen
Её глаза цвета софитов её локоны сияют
Seine Augen, in der Farbe der Scheinwerfer, seine Locken glänzen
Красным цветом цвета крови
In roter Farbe, der Farbe des Blutes
И вокруг всё затмевая мы летим летим
Und alles um uns herum verdunkelnd, fliegen wir, fliegen wir
Будто в космос прямо к звёздам мы летим летим
Wie in den Weltraum, direkt zu den Sternen, fliegen wir, fliegen wir
Не дотянутся к нам
Sie können uns nicht erreichen
Её глаза цвета софитов её локоны сияют
Seine Augen, in der Farbe der Scheinwerfer, seine Locken glänzen
Красным цветом цвета крови
In roter Farbe, der Farbe des Blutes
И вокруг всё затмевая мы летим летим
Und alles um uns herum verdunkelnd, fliegen wir, fliegen wir
Будто в космос прямо к звёздам мы летим летим
Wie in den Weltraum, direkt zu den Sternen, fliegen wir, fliegen wir
Не дотянутся к нам
Sie können uns nicht erreichen
Её глаза цвета софитов её локоны сияют
Seine Augen, in der Farbe der Scheinwerfer, seine Locken glänzen
Красным цветом цвета крови
In roter Farbe, der Farbe des Blutes
И вокруг всё затмевая мы летим летим
Und alles um uns herum verdunkelnd, fliegen wir, fliegen wir
Будто в космос прямо к звёздам мы летим летим
Wie in den Weltraum, direkt zu den Sternen, fliegen wir, fliegen wir
Не дотянутся к нам
Sie können uns nicht erreichen





Авторы: трошин илья дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.