Ангел дня 2000 - Русский размерперевод на французский
Ни
один
ангел
дня
Aucun
ange
du
jour
Не
споёт
для
тебя
Ne
chante
pour
toi
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
В
сумке
сигареты,
цепь,
учебник
и
дневник
Dans
ton
sac,
des
cigarettes,
une
chaîne,
un
livre
et
un
cahier
Ты
идёшь
с
кастетом
в
школу,
ты
скрываться
не
привык
Tu
marches
avec
une
matraque
à
l'école,
tu
n'as
pas
l'habitude
de
te
cacher
Знаешь
точно,
где
их
встретить,
ты
сегодня
не
один
Tu
sais
exactement
où
les
rencontrer,
tu
n'es
pas
seul
aujourd'hui
Твой
приятель
возле
школы
Ton
pote
est
près
de
l'école
Ни
один
ангел
дня
Aucun
ange
du
jour
Не
споёт
для
тебя
Ne
chante
pour
toi
Никогда
Jamais
В
школьном
коридоре,
чтоб
потом
попить
пивка
Dans
le
couloir
de
l'école,
pour
ensuite
aller
boire
de
la
bière
С
другом
ты
стреляешь
деньги
до
последнего
звонка
Avec
ton
pote,
tu
tires
de
l'argent
jusqu'à
la
dernière
sonnerie
Этим
вечером
на
рейве
от
таблетки
откусив
Ce
soir,
au
rave,
tu
manges
une
pilule
Покупаешь
в
автомате
Tu
achètes
dans
un
distributeur
automatique
Ни
один
ангел
дня
Aucun
ange
du
jour
Не
споёт
для
тебя
Ne
chante
pour
toi
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais
Оцените перевод
1
Ангел дня 2000
2 Вкл
3 Я
4 Любовь
5 Новая весна
6 Увидеть небо
7 Она лежала на земле
8 Где-то
9 Весь этот мир
10 99 км/час
11 Почему так тихо? Я вас не слышу! - Club Line
12 Выкл
2 Вкл
3 Я
4 Любовь
5 Новая весна
6 Увидеть небо
7 Она лежала на земле
8 Где-то
9 Весь этот мир
10 99 км/час
11 Почему так тихо? Я вас не слышу! - Club Line
12 Выкл
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.