СЕГОДНЯМОЖНО - Брелоки - перевод текста песни на французский

Брелоки - СЕГОДНЯМОЖНОперевод на французский




Брелоки
Porte-clés
Таю от тебя знаешь таю от тебя
Je fonds pour toi, tu sais, je fonds pour toi
Люблю твои заскоки
J'adore tes petites folies
Я целую твои губы и все ненавидят нас
J'embrasse tes lèvres et tout le monde nous déteste
На ключах твоих брелоки
Sur tes clés, tes porte-clés
Таю от тебя знаешь таю от тебя
Je fonds pour toi, tu sais, je fonds pour toi
Люблю твои заскоки
J'adore tes petites folies
Чем ближе мы становимся, тем яростней звенят
Plus on se rapproche, plus ils tintent avec force
На ключах твоих брелоки
Sur tes clés, tes porte-clés
Свисают ноги с края
Nos jambes pendent dans le vide
Крыши, нежно тебя прижимаю
Du toit, je te serre tendrement contre moi
Слышишь я шепчу про себя я не понимаю
Tu entends, je murmure, je ne comprends pas
Твой джаз ты сас
Ton jazz, ton sass
Что подумают о нас
Ce qu'ils penseront de nous
Боже я такой наивный как будто в первый раз
Mon Dieu, je suis si naïf, comme si c'était la première fois
Таю от тебя знаешь таю от тебя
Je fonds pour toi, tu sais, je fonds pour toi
Люблю твои заскоки
J'adore tes petites folies
Я целую твои губы и все ненавидят нас
J'embrasse tes lèvres et tout le monde nous déteste
На ключах твоих брелоки
Sur tes clés, tes porte-clés
Таю от тебя знаешь таю от тебя
Je fonds pour toi, tu sais, je fonds pour toi
Люблю твои заскоки
J'adore tes petites folies
Чем ближе мы становимся, тем яростней звенят
Plus on se rapproche, plus ils tintent avec force
На ключах твоих брелоки
Sur tes clés, tes porte-clés
Я стою стесняясь
Je me tiens là, timide
Смотрю как ты одеваешься
Je te regarde t'habiller
И нежно улыбаюсь вот теперь я понимаю
Et je souris tendrement, maintenant je comprends
Твой джаз ты сас
Ton jazz, ton sass
Что подумают о нас
Ce qu'ils penseront de nous
Боже я такой рассеянный как будто в первый раз
Mon Dieu, je suis si distrait, comme si c'était la première fois
Таю от тебя знаешь таю от тебя
Je fonds pour toi, tu sais, je fonds pour toi
Люблю твои заскоки
J'adore tes petites folies
Я целую твои губы и все ненавидят нас
J'embrasse tes lèvres et tout le monde nous déteste
На ключах твоих брелоки
Sur tes clés, tes porte-clés
Таю от тебя знаешь таю от тебя
Je fonds pour toi, tu sais, je fonds pour toi
Люблю твои заскоки
J'adore tes petites folies
Чем ближе мы становимся, тем яростней звенят
Plus on se rapproche, plus ils tintent avec force
На ключах твоих брелоки
Sur tes clés, tes porte-clés





Авторы: дубенский дмитрий, дубенский дмитрий дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.