Текст песни и перевод на француский Саша Чемеров - Кращий З Кращих

Кращий З Кращих

В цьому серці
Майже немає тепла
В цьому серці
Десь нуль одна ціла життя

Лікар, я прошу, не треба йому
Штучне кохання і добрі слова
Лікар, я прошу, дайте одну
Пігулку від болю і хай йде поволі

В цьому домі
Майже немає людей
В цьому домі
Гей, жінка, тінейджер, єврей

Не допоможуть їм добрі слова
Штучне кохання, обіцянки змін
Далі руйнуй кожне друге життя
Залиш їх без цегли, без даху, без стін

Кращий з кращих
Цар природи, найвищий з людей
Все тут для тебе
І для твоїх божевільних ідей

Le Meilleur des Meilleurs

Dans ce cœur,
Il n'y a presque plus de chaleur,
Dans ce cœur,
Quelque part, zéro virgule un de vie.

Docteur, je vous en prie, ne lui donnez pas
D'amour artificiel et de belles paroles,
Docteur, je vous en prie, donnez-lui une
Pilule contre la douleur et laissez-le aller lentement.

Dans cette maison,
Il n'y a presque personne,
Dans cette maison,
Hé, une femme, un adolescent, un juif.

Les belles paroles ne les aideront pas,
L'amour artificiel, les promesses de changement,
Continue à détruire une vie sur deux,
Laisse-les sans briques, sans toit, sans murs.

Le meilleur des meilleurs,
Roi de la nature, le plus grand des hommes,
Tout est là pour toi,
Et pour tes idées folles.