Unadyn - Серик Гамза-задеперевод на французский
Ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais
Неге
сонша
сұлулықпен
сынадың
Pourquoi
me
tenter
avec
tant
de
beauté
?
Ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais
Сендей
жанды
тәңірімнен
сұрадым
J'ai
demandé
au
ciel
une
âme
comme
la
tienne
Ұнадың
Tu
me
plais
Ұнадың,
ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais,
tu
me
plais
Ұнадың
Tu
me
plais
Ұнадың,
ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais,
tu
me
plais
Таңғы
шықтай
құладың
Comme
la
rosée
du
matin,
tu
es
tombée
Сен
кенет
бағыма
Soudainement
dans
mon
jardin
Тағдыр
таққан
тұмарым
Tu
es
l'amulette
que
le
destin
m'a
donnée
Медеу
қып
жаныма
Guérissant
mon
âme
Ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais
Неге
сонша
сұлулықпен
сынадың
Pourquoi
me
tenter
avec
tant
de
beauté
?
Ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais
Сендей
жанды
тәңірімнен
сұрадым
J'ai
demandé
au
ciel
une
âme
comme
la
tienne
Ұнадың
Tu
me
plais
Ұнадың,
ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais,
tu
me
plais
Ұнадың
Tu
me
plais
Ұнадың,
ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais,
tu
me
plais
Сарқылмастай
құмарым
Mon
désir
insatiable
pour
toi
Қосатын
әнге
мен
Que
j'ajoute
à
ma
chanson
Шынға
біткен
шынарым
Tu
es
mon
véritable
amour
Күн
нұры
әрлеген
Illuminé
par
la
lumière
du
soleil
Ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais
Неге
сонша
сұлулықпен
сынадың
Pourquoi
me
tenter
avec
tant
de
beauté
?
Ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais
Сендей
жанды
тәңірімнен
сұрадым
J'ai
demandé
au
ciel
une
âme
comme
la
tienne
Ұнадың
Tu
me
plais
Ұнадың,
ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais,
tu
me
plais
Ұнадың
Tu
me
plais
Ұнадың,
ұнадың,
ұнадың
Tu
me
plais,
tu
me
plais,
tu
me
plais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.