Мои фотографии - Смысловые Галлюцинации перевод на французский

Мои фотографии

Серые сырые деревья
Притихнув, молчат о главном
Я безоговорочно верю
Их движениям плавным
Я пробираюсь всё глубже
Пропускаю углы и заборы
Не отражаюсь в лужах
Не вступаю ни с кем в разговоры
Горят мои фотографии
Умирают слова и неточности
Это наша с тобой биография
Наше безмятежное прошлое
Мой поход продолжается
Медленно иду по окраине
Собаки мне вслед ухмыляются
Я оказываю им знаки внимания
Серые сырые деревья
Притихнув, молчат о главном
Они знают, что я несу
В маленьком свёртке бумажном
Горят мои фотографии
Умирают слова и неточности
Это наша с тобой биография
Наше безмятежное прошлое

Mes photographies

Les arbres gris et humides
Se taisent, silencieux sur l'essentiel
Je crois aveuglément
À leurs mouvements fluides
Je m'enfonce toujours plus profondément
Je contourne les coins et les clôtures
Je ne me reflète pas dans les flaques d'eau
Je ne m'engage pas dans des conversations
Mes photos brûlent
Les mots et les imprécisions meurent
C'est notre biographie à nous deux
Notre passé paisible
Ma marche continue
Je marche lentement le long de la périphérie
Les chiens me sourient
Je leur fais signe de tête
Les arbres gris et humides
Se taisent, silencieux sur l'essentiel
Ils savent ce que je porte
Dans un petit paquet de papier
Mes photos brûlent
Les mots et les imprécisions meurent
C'est notre biographie à nous deux
Notre passé paisible