Текст песни и перевод на английский Султан Лагучев - Гасишься

Гасишься

Ты очень зря от меня гасишься, гасишься, гасишься
Мне не груби, ты у меня на мушке
Твои подруги уже на прослушке
В натуре, зря от меня гасишься, гасишься, гасишься
Сведут с ума твои дурные мутки
Будешь моей оставив предрассудки

Меньше мути, больше дела
Ты реально ошалела
Так задела, и не забыть теперь твой взгляд
Телефон не слышишь? Не читаешь? Не гони!
Выходи из дома, буду ровно к десяти
И под вой мотора черный мерин увезет тебя в закат

Ты очень зря от меня гасишься, гасишься, гасишься
Мне не груби, ты у меня на мушке
Твои подруги уже на прослушке
В натуре, зря от меня гасишься, гасишься, гасишься
Сведут с ума твои дурные мутки
Будешь моей оставив предрассудки

Караулю эту пулю
С ней покатим на Тверскую
Очарует нас бессонная Москва
Не сопротивляйся, успокойся, не дерзи
Черный список не поможет. Всё, притормози
И под вой мотора черный мерин увезет тебя в закат

Ты очень зря от меня гасишься, гасишься, гасишься
Мне не груби, ты у меня на мушке
Твои подруги уже на прослушке
В натуре, зря от меня гасишься, гасишься, гасишься
Сведут с ума твои дурные мутки
Будешь моей оставив предрассудки

You're Playing Hard to Get

You're playing hard to get, playing hard to get, playing hard to get, and it's a mistake
Don't be rude, you're in my sights
Your friends are already being tapped
Seriously, playing hard to get, playing hard to get, playing hard to get is a bad move
Your silly games will drive me crazy
You'll be mine, leaving your prejudices behind

Less talk, more action
You've really lost it
You've touched me so deeply, and I can't forget your gaze
Not answering your phone? Not reading my texts? Don't play games!
Come outside, I'll be there by ten
And under the roar of the engine, my black Mercedes will whisk you away into the sunset

You're playing hard to get, playing hard to get, playing hard to get, and it's a mistake
Don't be rude, you're in my sights
Your friends are already being tapped
Seriously, playing hard to get, playing hard to get, playing hard to get is a bad move
Your silly games will drive me crazy
You'll be mine, leaving your prejudices behind

I'm waiting for my bullet (my girl)
With her, we'll cruise down Tverskaya
Sleepless Moscow will enchant us
Don't resist, calm down, don't be sassy
Blacklisting me won't help. Stop it right there
And under the roar of the engine, my black Mercedes will whisk you away into the sunset

You're playing hard to get, playing hard to get, playing hard to get, and it's a mistake
Don't be rude, you're in my sights
Your friends are already being tapped
Seriously, playing hard to get, playing hard to get, playing hard to get is a bad move
Your silly games will drive me crazy
You'll be mine, leaving your prejudices behind