Текст песни и перевод на немецкий ТАйМСКВЕР - Молодость внутри

Молодость внутри

Не важно что они скажут
Ведь им не докажешь
Что можно быть совсем другим
И мы такие навеки
Как взрослые дети
Просто играем в эту жизнь

Серьезные лица, суровые взгляды
Душа и сердце изо льда
Всегда и во всем им нужен порядок
Но у самих везде бардак
Милосердие пули, эмпатия камня
Ты по делам узнаёшь их
Но они не задушат, они не сломают
Нашу молодость внутри
Молодость внутри

Не важно что они скажут
Ведь им не докажешь
Что можно быть совсем другим
И мы такие навеки
Как взрослые дети
Просто играем в эту жизнь

Новое время, старые раны
Туго закручена спираль
И все возвращает нам бумерангом
Если ее не разорвать
Старые темы снова по венам
Ты между строк узнаёшь их
Но они не задушат, они не сломают
Нашу молодость внутри
Молодость внутри
Нашу молодость внутри
Молодость внутри

Не важно что они скажут
Ведь им не докажешь
Что можно быть совсем другим
И мы такие навеки
Как взрослые дети
Просто играем в эту жизнь

Не важно что они скажут
Ведь им не докажешь
Что можно быть совсем другим
И мы такие навеки
Как взрослые дети
Просто играем в эту жизнь

Jugend im Inneren

Es ist egal, was sie sagen
Denn man kann es ihnen nicht beweisen
Dass man ganz anders sein kann
Und wir sind für immer so
Wie erwachsene Kinder
Wir spielen einfach dieses Leben

Ernste Gesichter, strenge Blicke
Seele und Herz aus Eis
Sie brauchen immer und überall Ordnung
Aber bei ihnen selbst herrscht überall Chaos
Barmherzigkeit von Kugeln, Empathie von Steinen
Du erkennst sie an ihren Taten
Aber sie werden sie nicht ersticken, sie werden sie nicht brechen
Unsere Jugend im Inneren
Jugend im Inneren

Es ist egal, was sie sagen
Denn man kann es ihnen nicht beweisen
Dass man ganz anders sein kann
Und wir sind für immer so
Wie erwachsene Kinder
Wir spielen einfach dieses Leben

Neue Zeit, alte Wunden
Die Spirale ist fest gedreht
Und alles kehrt als Bumerang zu uns zurück
Wenn man sie nicht zerreißt
Alte Themen wieder in den Venen
Du erkennst sie zwischen den Zeilen
Aber sie werden sie nicht ersticken, sie werden sie nicht brechen
Unsere Jugend im Inneren
Jugend im Inneren
Unsere Jugend im Inneren
Jugend im Inneren

Es ist egal, was sie sagen
Denn man kann es ihnen nicht beweisen
Dass man ganz anders sein kann
Und wir sind für immer so
Wie erwachsene Kinder
Wir spielen einfach dieses Leben

Es ist egal, was sie sagen
Denn man kann es ihnen nicht beweisen
Dass man ganz anders sein kann
Und wir sind für immer so
Wie erwachsene Kinder
Wir spielen einfach dieses Leben