ТАйМСКВЕР - Не молчать - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский ТАйМСКВЕР - Не молчать




Не молчать
Don't Be Silent
Вновь гаснут огни в неопознанном мире
Lights fade again in this unknown world
И тени людей спрятались в асфальт
And shadows of people hide in the asphalt
Остались одни, чтобы скинув крылья
We're left alone, having shed our wings
Молчать, молчать
To be silent, silent
Молчать о любви, что умрет без ответа
Silent about the love that will die unanswered
И тяжести скреп, что придут с утра
And the weight of bonds that will come in the morning
Теряя внутри своих нервных клеток
Losing inside my nervous cells
Слова. слова. слова
Words, words, words
Мы молчим, пока не грянет гром
We are silent until the thunder roars
Пока время не решит за нас
Until time decides for us
Словно мысли, спрятанные в стол
Like thoughts hidden in a drawer
Веря в потом, а не сейчас
Believing in "later", not "now"
Дай мне повод не бояться слов
Give me a reason not to be afraid of words
Если мы живём всего лишь раз
If we only live once
Научи меня не молчать
Teach me not to be silent
Научи меня не молчать
Teach me not to be silent
Оставлены сны на конвейерной ленте
Dreams are left on the conveyor belt
Во взглядах чужих потерялся взгляд
My gaze is lost in the eyes of strangers
И те, кто привык нас учить в моменте
And those who used to teach us in the moment
Молчат, молчат
Are silent, silent
Молчим я и ты в этой метавселенной
You and I are silent in this metaverse
От вечных дуэлей с ума сойдя
Going mad from eternal duels
Не в силах решить, кто же будет первым
Unable to decide who will be the first
Стрелять. стрелять. стрелять
To shoot, shoot, shoot
Мы молчим, пока не грянет гром
We are silent until the thunder roars
Пока время не решит за нас
Until time decides for us
Словно мысли, спрятанные в стол
Like thoughts hidden in a drawer
Веря в потом, а не сейчас
Believing in "later", not "now"
Дай мне повод не бояться слов
Give me a reason not to be afraid of words
Если мы живём всего лишь раз
If we only live once
Научи меня не молчать
Teach me not to be silent
Научи меня
Teach me
Не молчать
Not to be silent
Глядя как время проходит титрами
Watching as time passes by in the credits
Не молчать
Not to be silent
Пряча ответ за глазами-бритвами
Hiding the answer behind razor-sharp eyes
Не молчать
Not to be silent
Пока полный жести мир
While this world, full of harshness,
Разводит нас по углам
Pushes us into corners
Стать громкими, хоть на миг
To become loud, even for a moment
Быть честными, хоть на грамм
To be honest, even for a gram
Не, не, не молчать
No, no, no silence
Не, не, не молчать
No, no, no silence
Не, не, не молчать
No, no, no silence
Не, не, не молчать
No, no, no silence
Не молчать
No silence
Не молчать
No silence
Не молчать
No silence





Авторы: грязнов андрей


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.