Текст песни и перевод на немецкий ТНМК - Далі

Далі

Чим довші ночі - тим цікавіше
Чим далі в ліс - тим веселіше біс
Чим ти красивіша - тим я злітаю вище
Повітря набираю, не дивлюсь униз
Я собі вважаю, що все, що поруч дочуваю

Я собі рахую від нуля до десяти
Коли поруч опиняються ті, що не вагаються
Рахую, заспокоївся. Готовий йти
Бо я вважаю - як почнеться ранок
Який буде сніданок, такою вийде і доба
Як першим зустрічаю я того, кого не відчуваю
То знову я лягаю, економлячи слова
Я маю рацію - вона мовчить. Тиша
Увечері простіше. Нарешті, вийшов я
Нажерлися всі миші, я дивлюсь на це спокійно
Бо пропустив щоденний головняк
Диви - усі по хмарах розійшлися
Лайкаючи сварки, сварячись за лайки
Не бачу їх, не чую, дихається легше
Як оголошено відбій у цьому бла-бла-парку
Я собі гадаю, що топати повільно
Задовільно видивляючись красиве і просте
Заради цього ми і народилися
І іноді любилися. Короче, саме те
Чим довші ночі - тим цікавіше
Чим далі в ліс - тим веселіше біс
Чим ти красивіша - тим я злітаю вище
Повітря набираю, не дивлюсь униз
Чим довші ночі - тим цікавіше
Чим далі в ліс - тим веселіше біс
Чим ти красивіша - тим я злітаю вище
Повітря набираю, не дивлюсь униз
Я міг би сперечатися, наводити приклади
Прикладом, наприклад, помічаючи усіх
Але я був чемний, вичікуючи паузу
Дурні подібної я не наробив
Добу врятовано! Тиждень урятовано!
Світ порятовано! Нарешті, взагалі
Нехай же у повітрі побільшає наших
Суспільну перемогу зараховую собі
Чим довші ночі - тим цікавіше
Чим далі в ліс - тим веселіше біс
Чим ти красивіша - тим я злітаю вище
Повітря набираю, не дивлюсь униз

Чим довші ночі - тим цікавіше
Чим далі в ліс - тим веселіше біс
Чим ти красивіша - тим я злітаю вище
Повітря набираю, не дивлюсь униз

Weiter

Je länger die Nächte - desto interessanter
Je weiter in den Wald - desto lustiger der Teufel
Je schöner du bist - desto höher fliege ich
Ich atme tief ein, schaue nicht nach unten
Ich denke mir, dass ich alles, was in der Nähe ist, wahrnehme

Ich zähle für mich von Null bis Zehn
Wenn jene in der Nähe sind, die nicht zögern
Ich zähle, beruhige mich. Bin bereit zu gehen
Denn ich denke - wenn der Morgen beginnt
Wie das Frühstück sein wird, so wird auch der Tag
Wenn ich zuerst jemanden treffe, den ich nicht spüre
Dann lege ich mich wieder hin und spare mir die Worte
Ich habe Recht - sie schweigt. Stille
Am Abend ist es einfacher. Endlich bin ich raus
Alle Mäuse haben sich satt gefressen, ich schaue dem gelassen zu
Denn ich habe den täglichen Kopfschmerz verpasst
Schau - alle sind in den Wolken verschwunden
Streitigkeiten liken, sich über Likes streiten
Ich sehe sie nicht, höre sie nicht, es atmet sich leichter
Wenn in diesem Bla-Bla-Park Entwarnung gegeben wird
Ich stelle mir vor, langsam zu gehen
Zufrieden das Schöne und Einfache zu betrachten
Dafür sind wir geboren worden
Und haben uns manchmal geliebt. Kurz gesagt, genau das Richtige
Je länger die Nächte - desto interessanter
Je weiter in den Wald - desto lustiger der Teufel
Je schöner du bist - desto höher fliege ich
Ich atme tief ein, schaue nicht nach unten
Je länger die Nächte - desto interessanter
Je weiter in den Wald - desto lustiger der Teufel
Je schöner du bist - desto höher fliege ich
Ich atme tief ein, schaue nicht nach unten
Ich könnte streiten, Beispiele anführen
Zum Beispiel, indem ich alle bemerke
Aber ich war höflich und wartete auf eine Pause
Solche Dummheiten habe ich nicht gemacht
Der Tag ist gerettet! Die Woche ist gerettet!
Die Welt ist gerettet! Endlich, überhaupt
Mögen mehr von uns in der Luft sein
Den gesellschaftlichen Sieg rechne ich mir an
Je länger die Nächte - desto interessanter
Je weiter in den Wald - desto lustiger der Teufel
Je schöner du bist - desto höher fliege ich
Ich atme tief ein, schaue nicht nach unten

Je länger die Nächte - desto interessanter
Je weiter in den Wald - desto lustiger der Teufel
Je schöner du bist - desto höher fliege ich
Ich atme tief ein, schaue nicht nach unten