Текст песни и перевод на английский ТНМК - Листи до раю

Листи до раю

В сон мій серед ночі занирнув дельфін
Сказав: розкрийте, люди, очі - на пляжу в піску лежить мій син
Врятуй його, Олеже. Не можна, щоб він лежав
Штовхни його у воду і рахунок буде 0-1

Я так і зробив. Робив, як я роблю
Любив, де я люблю. Встигав, де не встигають
Але це дивне відчуття, що все, що я пишу
Це - листи до раю. Лише листи до раю
Я посміхався, я гуляв, в кіно ходив, їв суші
Ніхто б не здогадався, що я тону на суші
Але раптом з-під асфальту винирнув дельфін
Сказав, зробивши сальто, що рахунок наш 1-1
Що тільки він і бачить, як ти вже сів до краю
Нема кому сказати: ей, ти не винен, брате
Ти на себе не бери все, що падає згори
Небу все одно. Небу все одно
Для нього це - кіно. Живи, люби, радій
Танцюй, де не танцюють і ніяковій
І перед тим, як зникла весела голова
Він подякував за рибу і сказав, що 42
І я так далі жив, робив, як я роблю
Любив, де я люблю, встигав, де не встигають
Але це дивне відчуття, що все, що я пишу
Це - листи до раю. Лише листи до раю
Ти чуєш, Адам, Адам - щось пішло не так
Ти бачиш, Адам, Адам - ми пропустили знак
Але чим далі, далі тим більше я звикаю
Чим далі в ліс - тим веселіше біс
Ти чуєш, Адам, Адам - щось пішло не так
Ти бачиш, Адам, Адам - ми пропустили знак
Але чим далі, тим більше я звикаю
Чим далі в ліс - тим веселіше біс
Але це дивне відчуття, що все, що я пишу
Лише листи до раю
Лише листи до раю
Лише листи до раю
Лише листи до раю
Листи до раю
Листи до раю
Лише листи до раю

Letters to Paradise

A dolphin dived into my dream in the middle of the night
He said: open your eyes, people - my son lies on the beach in the sand
Save him, Oleg. He can't just lie there
Push him into the water and the score will be 0-1

So I did. Did as I do
Loved where I love. Made it where others don't
But it's a strange feeling that everything I write
Are letters to paradise. Just letters to paradise
I smiled, I walked, went to the cinema, ate sushi
No one would have guessed that I'm drowning on dry land
But suddenly a dolphin emerged from under the asphalt
He said, doing a somersault, that our score is 1-1
That he's the only one who sees you already sitting on the edge
There's no one to tell you: hey, it's not your fault, brother
Don't take on everything that falls from above
The sky doesn't care. The sky doesn't care
For it, it's a movie. Live, love, rejoice
Dance where others don't and feel awkward
And before the cheerful head disappeared
He thanked me for the fish and said 42
And so I lived on, did as I do
Loved where I love, made it where others don't
But it's this strange feeling that everything I write
Are letters to paradise. Just letters to paradise
Do you hear, Adam, Adam - something went wrong
Do you see, Adam, Adam - we missed a sign
But the further, the more I get used to it
The deeper into the woods - the merrier the devil
Do you hear, Adam, Adam - something went wrong
Do you see, Adam, Adam - we missed a sign
But the further, the more I get used to it
The deeper into the woods - the merrier the devil
But it's this strange feeling that everything I write
Are just letters to paradise
Just letters to paradise
Just letters to paradise
Just letters to paradise
Letters to paradise
Letters to paradise
Just letters to paradise